[00:00.000] 作詞 : EL516
[00:00.080] 作曲 : EL516
[00:00.160] 編曲 : EL516
[00:00.240]They say that life is always easier
[00:02.340]他們說生活會在你崩潰后
[00:05.490]After you let yourself come undone
[00:08.010]會變得更容易一些
[00:10.890]They saythey'll give you whatever you want
[00:12.570]他們說他們會給你想要的一切
[00:15.870]And I’ ll be waiting in the shadow of the sun
[00:17.760]我在陽光無法照耀的地方等待
[00:19.500]Seizing time where noone's been before
[00:21.660]抓住時機,去一個沒人知曉的地方
[00:23.760]Close the curtains, what you waiting for?
[00:25.320]拉上窗簾,還等什么呢?
[00:27.570]AndI'll be keeping secrets
[00:29.250]我會保守秘密
[00:30.720]TillI'm in the ground
[00:31.440]直到生命逝去
[00:37.200]Keep your past your own, Idon't care about before
[00:40.020]你的過去屬于你,我不在乎
[00:41.010]Idon't wanna know your secrets, I wanna help you keep yours
[00:44.070]我不想窺探你的秘密,而是想幫你守護
[00:45.210]No one needs to, noone'll ever know what we do
[00:46.920]別人無需了解,他們不知道我們之間的故事
[00:48.210]Where we go, whydon't we go to a place where only we know?
[00:50.280]我們?nèi)ツ模繛槭裁床蝗ヒ粋€只有我倆知道的地方
[00:51.870]Where we escape from real life and it feels good and it feels nice
[00:54.420]我們可以在那里擺脫現(xiàn)實生活的束縛,這種感覺妙不可言
[00:55.950]That weain't yet but we still might
[00:57.300]雖然還未逃脫,但仍有機會
[00:58.080]Cause we go with it if it feels right
[00:59.400]如果這是對的,我們就會去做
[01:01.410]And it feels... feels amazing
[01:02.670]這種感覺妙不可言
[01:04.290]Weain't ready to see the day AndI'll be waiting in the shadow of the sun
[01:07.650]我們還沒有準備好迎接這一天。我在陽光無法照耀的地方等待
[01:11.880]Seizing time where noone's been before
[01:12.630]抓住時機,去一個沒人知曉的地方
[01:13.560]Close the curtains, what you waiting for?
[01:15.450]拉上窗簾,還等什么呢?
[01:16.290]AndI'll be keeping secrets
[01:17.370]我會保守秘密
[01:19.230]AndI'll be waiting in the shadow of the sun
[01:23.610]我在陽光無法照耀的地方等待
[01:26.580]Seizing time where noone's been before
[01:27.330]抓住時機,去一個沒人知曉的地方
[01:28.650]Close the curtains, what you waiting for?
[01:30.810]拉上窗簾,還等什么呢?
[01:32.100]AndI'll be keeping secrets
[01:32.730]我會保守秘密
[01:33.960]TillI'm in the ground
[01:34.710]直到生命逝去
[01:36.930]Let go of fear
[01:37.650]放下恐懼
[01:38.190]This can be a secret that we both keep, that we both share
[01:41.070]這是我們兩個人的秘密,只有我們懂
[01:42.060]Keep it behind the smiles we both wear
[01:42.960]隱藏在我們的笑容背后
[01:43.590]As the sun creeps through the curtains
[01:45.030]太陽在窗外升起
[01:45.480]On the walls we become two silhouettes
[01:47.040]在陽光的照耀下,墻上浮現(xiàn)出我們的輪廓
[01:48.240]As we close our eyes
[01:48.960]閉上雙眼
[01:49.260]Let go of the lies that fill our heads
[01:50.970]摒棄腦海中的謊言
[01:51.840]Let's light it up, live life in the moment
[01:53.700]點亮心中的希望,活在當下
[01:54.480]Why would we worry about where we might end up?
[01:56.670]我們?yōu)槭裁匆獡慕K點在哪?
[01:57.450]Theycan't see us, theycan't judge us,it's just us
[02:00.300]他們看不到我們,無法對我們評頭論足,我們只做自己
[02:01.680]They might wonder but only we know where we go when the sun comes up
[02:04.680]他們或許好奇,但只有在太陽出來的時候才會知道我們?nèi)チ四睦?br />[02:07.410]And I’ ll be waiting in the shadow of the sun
[02:08.460]我在陽光無法照耀的地方等待
[02:11.460]Seizing time where noone's been before
[02:12.210]抓住時機,去一個沒人知曉的地方
[02:13.140]Close the curtains, what you waiting for?
[02:15.480]拉上窗簾,還等什么呢?
[02:16.740]AndI'll be keeping secrets
[02:17.400]我會保守秘密
[02:18.690]And I’ ll be waiting in the shadow of the sun
[02:23.160]我在陽光無法照耀的地方等待
[02:26.370]Seizing time where noone's been before
[02:27.120]抓住時機,去一個沒人知曉的地方
[02:28.200]Close the curtains, what you waiting for?
[02:30.360]拉上窗簾,還等什么呢?
[02:31.650]AndI'll be keeping secrets
[02:32.610]我會保守秘密
[02:33.510]TillI'm in the ground
[02:34.230]直到生命逝去
[02:36.210]I'm in the shadow of, the shadow of the the sun
[02:38.910]我在陽光無法照耀的地方等待
[02:39.750]Where I belong, girl,there's something coming on
[02:42.480]女孩,那是我們的歸處,太陽升起了
[02:44.910]I'm in the shadow of, the shadow of the the sun
[02:48.150]我在陽光無法照耀的地方,陰影處
[02:49.410]Oh, and I need you
[02:49.710]哦,我需要你
[02:50.910]Chasing it, chasing it
[02:52.200]追逐它,追逐它
[02:52.740]Idon't know whatI'm chasing is
[02:54.090]我不知道我追逐的是什么
[02:54.780]All I know isI've been craving it
[02:55.710]我所知道的的是,我一直以來對它熱切地渴望著
[02:56.970]Ever since I had a taste of it
[02:57.810]我已嘗到了它的甜頭
[02:58.470]Life is what you make of it
[02:59.430]生活是由自己來創(chuàng)造
[03:00.000]We're just here writing our own books
[03:01.710]我們不過是書寫自己的故事
[03:02.430]This is just a page of it
[03:03.540]而這不過是其中的一章
[03:04.110]Before you wave your fingers at us
[03:05.310]在你書寫我們的故事前
[03:05.970]You better make sure your hands are clean
[03:07.200]請確定雙手的干凈
[03:07.740]We all obey, our hands are tied
[03:08.310]我們綁住了雙手,共同遵守書寫的一切
[03:09.750]And Idon't wanna have to leave
[03:10.860]我不想被迫離開
[03:11.700]Idon't wanna say goodbye
[03:12.540]我不想說再見
[03:13.620]They say life is always easier when you come undone
[03:16.320]他們說生活會在你崩潰后會變得更容易一些
[03:17.580]When I go,you'll know whereI've gone
[03:19.470]我離開的時候,你就會知道我去了哪里
[03:20.490]And I’ ll be waiting in the shadow of the sun
[03:34.980]我在陽光無法照耀的地方等待
[03:36.360]And I’ ll be waiting in the shadow of the sun
[03:39.390]我在陽光無法照耀的地方等待
[03:42.390]Seizing time where noone's been before
[03:43.140]抓住時機,去一個沒人知曉的地方
[03:44.280]Close the curtains, what you waiting for?
[03:46.890]拉上窗簾,還等什么呢?
[03:48.720]AndI'll be keeping secrets
[03:50.010]我會保守秘密
[03:50.610]TillI'm in the ground
[03:51.300]直到生命逝去 (祝你生日快樂)