Good Day Zard

もし翼（つばさ）があったなら

迷（まよ）わずも forgive me　kiss me

and hold me tight

あなたの元（もと）へと

失（うしな）った歳月（さいげつ）や　愛（あい）を連（つら）れて

しがらみ全部（ぜんぶ）　脫（ぬ）ぎ捨（す）てて

Good day, and why don't you leave me alone

諦（あきら）めるよりも　ああ　優(yōu)（やさ）しくなりたい

Good-bye, and somebody tell me why

泣（な）くから悲（かな）しくなるんだと

息（いき）がつまりそうなこの都會(huì)（まち）

「今日（きょう）　この生活（せいかつ）に　ピリオド（period）打（う）つ決心（けっしん）をした」と

「今度（こんど）いつ逢（あ）えるの」と　聞（き）けずに

言葉（ことば）はいつも　心（こころ）とウラハラ

Good day, and why don't you leave me alone

諦（あきら）めるよりも　ああ　優(yōu)（やさ）しくなりたい

Good-bye, and somebody tell me why

泣（な）くから悲（かな）しくなるんだと

もしあなたと　このままいれば

きっと後悔（こうかい）する日（ひ）がくる

Good day, and why don't you leave me alone

諦（あきら）めるよりも　ああ　優(yōu)（やさ）しくなりたい

Good day　自分（じぶん）の弱（よわ）さ　忘（わす）れたいから

人（ひと）はまた戀（こい）に落（お）ちてゆく

Good day, and why don't you leave me alone

雨（あめ）の中（なか）を　どこまでも歩（ある）いた reason to cry

Good-bye, walk away, and don't you ask me why

サヨナラだけが 二人（ふたり）に殘（のこ）された言葉（ことば）…