RECORD

故事背景：
魔神戰(zhàn)爭(zhēng)末期，百之勇者闖入招喚魔神之地──最深?yuàn)W迷宮。抵達(dá)魔神王跟前時(shí)已剩下七位：
法恩：瓦利斯王國圣騎士隊(duì)長，下任國王之最有利候補(bǔ)（瓦利斯國王采遴選制）。
貝魯特：人稱紅發(fā)之傭兵，使起大劍所向無敵，但個(gè)性豪邁不受拘束，故選擇傭兵生涯不仕君主。
弗雷貝：南方矮人族王國“石之王國”國王，但國家已被魔神群全滅，人稱“鐵之王”。身穿由真銀打造而成的鎧甲。
渥特：以“荒野之賢者”聞名于全島，擅長所有古代語魔術(shù)，知識(shí)領(lǐng)域更無人可及。
妮絲：瑪法教團(tuán)的高司祭，曾解開冰龍之詛咒，人稱“瑪法之愛女”。
卡拉：魔法戰(zhàn)士，除此之外都是謎。
芙勞絲：法利斯神官戰(zhàn)士，認(rèn)為貝魯特才是有能力統(tǒng)一羅德斯島的霸主。
在戰(zhàn)爭(zhēng)中芙勞絲為掩護(hù)貝魯特而死，臨終遺言：“我相信你一定能統(tǒng)一羅德斯島的……”。
其余六人打倒魔神王後被稱頌為六英雄，但貝魯特為了實(shí)現(xiàn)芙勞絲的遺言，拿著魔神王所持之劍Soul-Crash（碎魂之劍）前往了故鄉(xiāng)黑暗之島馬莫，成了英雄戰(zhàn)爭(zhēng)的開端。
故事建立在一個(gè)被稱為“詛咒之島”的羅德斯島上。據(jù)說，在遠(yuǎn)古的諸神戰(zhàn)爭(zhēng)中，大地女神為了不讓破壞女神的力量污染整個(gè)大地而將這座島與大陸分開。島上居住著各種魔獸、可謂禁地的最深?yuàn)W迷宮、及上古被妖精封印的“不歸之森”等。

小說原作：
小說原作：水野良
1 羅德斯島戰(zhàn)記（ロ一ドス島戰(zhàn)記） 插畫：安田均
第一卷:灰色的魔女（灰色の魔女 ）
第二卷:炎之魔神（炎の魔神 ）
第三卷:火龍山的魔龍（上）（火龍山の魔龍）
第四卷:火龍山的魔龍（下）（火龍山の魔龍）
第五卷:王者們的圣戰(zhàn)（王たちの圣戰(zhàn) ）
第六卷:羅德斯島的圣騎士（上）（ロ一ドスの圣騎士）
第七卷:羅德斯島的圣騎士（下）（ロ一ドスの圣騎士）
2 羅德斯島戰(zhàn)記外傳
妖精的森林——蒂德莉特的故事（ハイエルフの森——ディ一ドリット物語）
黑衣的騎士（ 黑衣の騎士 ）
3 羅德斯島傳說（ロ一ドス島傳說）
第一卷:亡國的王子（亡國の王子 ）
第二卷:天空的騎士（天空の騎士 ）
第三卷:榮光的勇者（榮光の勇者）
第四卷:傳說的英雄（傳說の英雄）
第五卷:至高神的圣女
4 羅德斯島傳說外傳
太陽之王子，明月之公主（太陽の王子，月の姬）
5 新羅德斯島戰(zhàn)記（插畫：美樹本晴彥）
序章 炎之繼承者
1 暗黑森林的魔獸
2 新生的魔帝國
3 黑翼邪龍
4 命運(yùn)的魔艦
5 終焉的邪教(上)
6 終焉的邪教(下)
2007年11月，羅德斯島戰(zhàn)記第一章《灰色魔女》簡(jiǎn)體中文版由新經(jīng)典文化出版發(fā)行
奇跡（きせき）の海（うみ）
羅德島戰(zhàn)記第一部全5卷已由南海出版社出版（火龍山2卷，和圣騎士2卷合為一卷）
關(guān)于羅德島戰(zhàn)記外傳的目錄
1.羅德島戰(zhàn)記-灰色魔女傳(Record_of_Lodoss_War_ova)
2.羅德島戰(zhàn)記-英雄騎士傳(Record_of_Lodoss_War)
3.羅德島戰(zhàn)記-水晶國傳奇(Record_of_Lodoss_War_Crystania)

漫畫版：漫畫版
羅德斯島戰(zhàn)記-法理斯的圣女
作者：山田章博
內(nèi)容：羅德斯島戰(zhàn)記-法理斯的圣女，故事講述的是六英雄與魔神王作戰(zhàn)的精彩內(nèi)容
集數(shù)：黑白13卷
羅德斯島戰(zhàn)記-灰色魔女
作者：越智善彥
內(nèi)容：瑪法神殿的白色大理石壁，終于因?yàn)榇禾礻柟獾膩碓L發(fā)出了光輝。留著殘雪的褐色地面上，嫩草探出了頭...水野良的《羅德斯島戰(zhàn)記》是很龐大的一個(gè)英雄史詩故事，越智善彥 的漫畫《羅德斯島戰(zhàn)記·灰色的魔女》是它的第一部，講的是武者帕恩、妖精笛德莉、神官埃特、地精吉姆、魔法師司雷恩、盜賊伍德恰克一起去尋找魔女的故事。《羅德斯島戰(zhàn)記》的每一部漫畫作者并不是同一個(gè)人，我認(rèn)為越智善彥畫的人物造型是最好的。
集數(shù)：黑白3卷
羅德斯島戰(zhàn)記-英雄騎士傳
作者：夏元雅人
內(nèi)容：位于亞列克拉斯特大陸南方的詛咒之島[羅德斯]。費(fèi)雷姆國的見習(xí)騎士，也是炎之部族直系后代的史派克……
集數(shù)：黑白6卷羅德斯島傳說的歷史

OVA動(dòng)畫：
版本：OVA版
地區(qū)：日本
集數(shù): 13
有一個(gè)名為羅德斯的島，它是位在亞列拉斯特大陸南方的一個(gè)大島嶼。由大陸要來到這兒，即使坐船也得花上二十多天。由于距離遙遠(yuǎn)，大陸和島之間很少往來，唯一的交流，便只有羅德斯島西北部的自由都市萊丁的商人們，以帆船進(jìn)行的小額貿(mào)易而已。 有些大陸上的居民，稱此處為“被詛咒之島”。
約在三十年前曾發(fā)生了一件事，擁有強(qiáng)大力量的魔神們被解除了封印，從“最深?yuàn)W迷宮”之底出現(xiàn)，將當(dāng)時(shí)的羅德斯島打落至恐怖的深淵。和魔神的戰(zhàn)爭(zhēng)持續(xù)了三年多，最后由人類及妖精族、矮人族等亞人類的手再度封印了魔神。如今，那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)造成的傷已經(jīng)痊愈，也恢復(fù)了以往和平的生活。但是這個(gè)消息傳到了大陸之后，“被詛咒之島”的名稱不脛而走。
羅德斯的島歷史可說是英雄們創(chuàng)造的歷史… 就在小說第一卷才推出后不久，OVA就開始了制作。由于動(dòng)畫推出后也深受好評(píng)，結(jié)果一口氣就出了13話，這在OVA中是比較少見的。動(dòng)畫中的情節(jié)前六集主要改編自小說第一卷，后面的內(nèi)容是動(dòng)畫制作部門自己編的。

人物介紹：
帕恩
パ ン
本篇的主角，住在薩克森村中充滿正義感的年輕人。在以劍維生的傭兵生活中體認(rèn)到自己仍不夠成熟，因而決定開始其武者修行之旅。身上的長劍以及鎧甲是父親遺留下來的。
蒂德莉特
ディ ドリット
高等妖精族的精靈使兼戰(zhàn)士，一百六十歲在部族中是最年輕的。由于對(duì)緩慢步向毀滅卻不知改變的族人感到絕望，因而離開故鄉(xiāng)之森而開始旅行。
PS.非常討厭矮人族。
埃特
エト
侍奉至高神法利斯的神官，雖然文靜但意志堅(jiān)強(qiáng)。與帕恩討伐赤肌鬼改變了他的命運(yùn)。
斯雷因
スレイン
位于亞蘭城賢者之學(xué)院出身的魔術(shù)師，由于某些理由隱居在薩克森擔(dān)任老師，性格有些溫吞。聽說他正在找尋真正屬于自己的星星。和吉姆是老朋友。
吉姆
ギム
塔伯村以北的矮人出身的細(xì)工師，也是位力氣十足的戰(zhàn)士。忍耐力強(qiáng)、不愛講話、很會(huì)喝酒，也是個(gè)大胃王。為了尋找某位女性而出外旅行。不知為何與史列因是舊交。
伍德·杰克
ウッド·チャック
中年的盜賊。年輕時(shí)由于任務(wù)失敗，而被關(guān)在牢中二十多年。總是表現(xiàn)得大而化之，但其實(shí)有很高的自尊心。
卡修
カシュ
沙漠王國弗雷姆之王，擁有??兵王的別名。他的劍技被評(píng)判為是羅德斯島數(shù)一數(shù)二的，然而面對(duì)炎之部族的魔法仍是陷入了苦戰(zhàn)。
娜蒂亞
炎之部族的族長。繼承了父親，也是前任族長的遺志，為了完成部族的悲愿而向卡修挑戰(zhàn)。她也警覺到亞茲摩是個(gè)危險(xiǎn)人物。
馬許
在弗雷姆當(dāng)??兵的高大戰(zhàn)士，由於愛用戰(zhàn)斧，而被稱為「斧頭男」，一開始是看帕恩不順眼而與他有所爭(zhēng)執(zhí)的。
亞茲摩
沙漠蠻族炎之部族的神官。擁有成為精靈使的資質(zhì)，并解放了古代王國時(shí)期所封印的炎之魔神。是位野心家，總是覬覦著族長的寶座。
修德
外號(hào)「帥哥」，正如其名是位美男子。是弗雷姆的??兵，以前也在盜賊公會(huì)待過一陣子。
迪尼
別名「斬雙腕」的弗雷姆??兵，從盜賊公會(huì)的時(shí)代就跟修德是好搭檔。沈默寡言，愛用的武器是兩把短劍。
亞修拉姆
アシュラム
英雄戰(zhàn)爭(zhēng)中戰(zhàn)死的馬莫皇帝貝魯特原親衛(wèi)隊(duì)隊(duì)長。繼承了貝魯特的遺志，尋找著擁有強(qiáng)大力量的支配之權(quán)杖。

聲優(yōu)資料：OVA《羅德島戰(zhàn)記-灰色魔女傳》聲優(yōu)
パーン（帕恩）：草尾毅
ディードリット（蒂德莉特）：冬馬由美
ギム（吉姆）：坂口芳貞
エト（埃特）：山口勝平
スレイン（斯雷因）：田中秀幸
ウッド?チャック（伍德?杰克）：若本規(guī)夫
ウッド?カーラ（伍德?卡拉）：若本規(guī)夫
カーラ（卡拉）、レイリア（蕾莉亞）：榊原良子
シーリス（希莉絲）：高山南
オルソン（歐魯森）：速水奨
ファーン（法恩）：阪脩
カシュー（卡修）：池田秀一
シャダム（夏達(dá)姆）：森功至
ウォート（渥特）：大木民夫
ベルド（貝魯特）：石田太郎
アシュラム（亞修拉姆）：神谷明
ピロテース（比蘿蒂絲）：玉川紗己子
バグナード（巴古納德）：青野武
ナレーター（解說）：永井一郎
《羅德島戰(zhàn)記－灰色魔女傳》中文配音
帕恩——?jiǎng)⑾踩?br/> 蒂朵——曹玉敏
埃特——蔣昌義
斯雷因——韓力
基姆——方樹橋
烏德恰克——辛敏航
卡修——張文漁
亞修拉姆——方樹橋
旁白——韓力
TV《羅德島戰(zhàn)記-英雄騎士傳》聲優(yōu)
スパーク（史帕克）：野島健児
小ニース（小妮絲）：石橋千恵
ギャラック（加拉克）：高冢正也
リーフ（莉芙）：坂本真綾
グリーバス（古力巴斯）：岸野一彥
アルド·ノーバ（亞爾德·諾伯）：西保
ライナ（萊娜）：米本千珠
セシル（賽希魯）：森久保祥太郎
パーン（帕恩）：林延年
ディードリット（蒂德莉特）：新山志保
エト（埃特）：太田真一郎
スレイン（斯雷因）：宮本充
カーラ（卡拉）：五十嵐麗
ニース（妮絲）：高島雅羅
カシュー（卡修）：中田譲治
レイリア（蕾莉亞）：富沢美智恵
バグナード（巴古納德）：大冢周夫
アシュラム（亞修拉姆）：速水奨
シーリス（希莉絲）：淺川悠
オルソン（歐魯森）：檜山修之
マール（瑪魯）：阪口大助
ピロテース（比蘿蒂絲）：西原久美子
グローダー（古洛達(dá)）：石井康嗣
ホッブ（霍普）：大場(chǎng)真人
カーラ（卡拉）：西川宏美?中田和宏?五十嵐麗
レオナー：中井和哉
ナレーター（解說）：大場(chǎng)真人
《羅德島戰(zhàn)記-水晶國傳奇》聲優(yōu)
レードン：綠川光
シェール：玉川紗己子
ナーセル：関俊彥
クイルド：立木文彥
オーヴィル：矢尾一樹
ライファン：西村ちなみ
ボークス：松本保典
ガルディ：石井康嗣
ブレスト：江川央生
ムーハ：左藤正治
マティス：林 延年
獣の牙男：幸野善之
ビエン：左藤正治
おばば：上村典子
イリム：江森浩子
キリム：住友優(yōu)子
長老：野本禮三
ユゥフ：小山裕香
ベルド：大友龍三郎
バルバス：小林清志
ジェノバ：緒方惠美
ディレーオン：沢木郁也
アルケノ：幸野善之
ルーミス：細(xì)井治
フェネス：島田敏
フースィー：本多知惠子
フォルテノ：河西義雄
ウルス：西尾德
アデリシァ：彌生みつき
アシュラム（亞修拉姆）：神谷明
劇場(chǎng)版聲優(yōu)
パーン（帕恩）：三木眞一郎
ディードリット（蒂德莉特）：宮村優(yōu)子
ギム（吉姆）：飯冢昭三
エト（埃特）：山口勝平
スレイン（史帕克）：井上和彥
ウッド?チャック（伍德?杰克）：梅津秀行
カーラ（卡拉）：深見梨加
ファーン（法恩）：內(nèi)海賢二
フィアンナ（菲安娜）：西村ちなみ
カシュー（卡修）：中村秀利
ウォート（渥特）：川久保潔
ベルド（貝魯特）：玄田哲章
アシュラム（亞修拉姆）：安原義人
ピロテース（比蘿蒂絲）：勝生真沙子
バグナード（巴古納德）：千葉繁
ナレーション（解說）：大冢明夫

OST：羅德島戰(zhàn)記英雄騎士傳OST
詞：巖里 佑穗
曲：菅野 よう子
歌:坂本 真綾
暗(やみ)の夜空(よぞら)が 二人(ふたり)分(わ)かつのは
呼(よ)び合(あ)う心(こころ) 裸(はだか)にするため
飾(かざ)り脫(ぬ)ぎ舍(す)て すべて失(な)くす時(shí)(とき)
何(なに)かが見(み)える
風(fēng)(かぜ)よ 私(わたし)は立(た)ち向(む)かう
行(ゆ)こう 苦(くる)しみの海(うみ)へと
絆(きずな) この胸(むね)に刻(きざ)んで
砕(くだ)ける 波(なみ)は果(か)てなくても
何(なに)を求(もと)めて 誰(だれ)も爭(zhēng)(あらそ)うの？
流(なが)した血潮(ちしお) 花(はな)を咲(さ)かせるの？
尊(とうと)き明日(あした) この手(て)にするまで
出會(huì)(であ)える日(ひ)まで
風(fēng)(かぜ)よ 私(わたし)は立(だ)ち向(む)かう
行(ゆ)こう 輝(かがや)きを目指(めざ)して
祈(いの)り この胸(むね)に抱(だ)きしめ
彷徨(さまよ)う 暗(やみ)のような未來(みらい)
風(fēng)(かぜ)よ 私(わたし)はおそれない
愛(あい)こそ見(み)つけだした奇跡(きせき)よ
君(きみ)を 信(しん)じてる歓(よろこ)び
嵐(あらし)は 愛(あい)に気(き)づくために吹(ふ)いてる
中文翻譯：
黑暗的夜空之所以分離兩人
是為了使被呼喚而結(jié)合的心裸誠相見
脫離所有的束縛并失去一切之時(shí)
一定會(huì)發(fā)現(xiàn)什麼
風(fēng)兒啊，我會(huì)挺身而出
一起航向那片苦痛之海
將與你的羈絆深刻於心
就像波浪般即使粉碎也永無止盡
為了什麼，人們才相互爭(zhēng)執(zhí)？
血流成河就能夠使花朵綻放？
還是為了獲得美好的明天
而等待著那一刻
風(fēng)兒啊，我會(huì)挺身而出
一起航向那光明之處
我雖胸懷著誠摯的祈禱
卻仍失落在看似黑暗的未來
風(fēng)兒啊，我將不再恐懼
愛就是我所尋獲的奇跡
相信你使我感到如此喜悅
暴風(fēng)雨不過是試探著
我倆愛情的一道考驗(yàn)
羅德島戰(zhàn)記 歌曲
1 ブロローグ(Prologue)
2 風(fēng)のファソタヅア(Kaze no Fantasia; Wind of Fantasia) - Ending Song
3 Adesso E Fortuna - Honoo To Eien - Opening Song
4 Eternity -English Version of"Adèsso e Fortuna" Akino Arai
5 Knights of Lodoss ~ Kaze no Uta - Image Song
6 風(fēng)と鳥と空(Kaze to Tori to Sora)- Insert Song Akino Arai
7 エビローグ(Epilogue )
8 Odyssey - Image Song
9 ディードリットのテーマ(Deidoritto No Theme )
10 バーソの志(Parn No Kokorozashi )
11 ヴァス城の舞踏會(huì) (Valis Shiro No Butkai)
12 星の雨(Hoshi No Ame )
13 月の光(Tsuki No Hikari )
14 淡き光に(Awaki Hikari ni )
15 追憶(Tsuioku )
16 Another's Story - Image Song
17 風(fēng)の羽(Kaze no Hane) - Radio Drama Opening Song
18 炎のラグリス(Honoo no Lagrima )- Radio Drama Ending Song - Takako Kuwata
19 光之腳步
20 奇跡之海

作品系列：
コンプティーク志上記事?D&Dリプレイ第1部（未刊行）
コンプティーク志上記事?D&Dリプレイ第2部（未刊行）
コンプティーク志上記事?D&Dリプレイ第3部（未刊行）
小説“ロードス島戦記 灰色の魔女” ISBN 4-04-460401-0
小説“ロードス島戦記2 炎の魔神” ISBN 4-04-460402-9
小説“ロードス島戦記3 火竜山の魔竜（上）” ISBN 4-04-460404-5
小説“ロードス島戦記4 火竜山の魔竜（下）” ISBN 4-04-460405-3
小説“ロードス島戦記5 王たちの圣戦” ISBN 4-04-460407-X
小説“ロードス島戦記6 ロードスの圣騎士（上）” ISBN 4-04-460409-6
小説“ロードス島戦記7 ロードスの圣騎士（下）” ISBN 4-04-460410-X
ロードス島戦記RPG
ロードス島戦記RPGコンパニオン