元ちとせ

歌手名：元千歲

歌手其他名稱：Hajime Chitose,元ちとせ

國籍：日本

生日：28860

星座：摩羯座

出生地：日本鹿兒島縣奄美大島

職業(yè)：歌手

代表作品：《街道》、《月を盜む》、《南國之風》

個人檔案：日文名：元ちとせ
中文名：元千歲
英文名：Chitose Hajime
出生地：日本鹿兒島縣奄美大島
生日： 1979/01/05
星座： 摩羯座

驕人成績：元千歲自幼與母親學習三味線，從小自己就學唱島歌，高中三年級時便獲得“奄美民謠大賞”中的“民謠大賞”，成為史上最年少的得獎者，年紀小小就具有媲美國內外歌者唱功的超實力水準。 最新單曲《街道》，是元千歲將她對于離開奄美大島家鄉(xiāng)來到東京后，對于都會生活的不安與希望的親身體驗，化為歌曲演唱出來；同時也是日本NHK晨間強檔連續(xù)劇《滿天》主題曲。在今年的日本樂壇創(chuàng)下令人驚嘆的成績；單曲專輯《語り継ぐこと中》《月を盜む》更是作為PS2經典游戲《源氏》所為人熟知；她的首張專輯《南國之風》不僅在日本拿下ORICON 雙周冠軍，在臺灣也有相當優(yōu)異的成績，連天王周杰倫都不止一次公開大力稱贊，他最欣賞的就是元千歲！
推出首張專輯《南國之風》便榮獲2002年日本金唱片最佳專輯大賞，創(chuàng)下百萬銷售佳績締造樂壇奇跡的Chitose Hajime(元千歲)，在發(fā)行三張暢銷單曲《街道》《日日夜夜》《幻化微風》后，推出最新專輯《漂流千歲》，以世間旅人，漂流宇宙穹蒼的意境，以全新融合天地元素的曲風及新中國風的造型再次引領風騷。 Chitose Hajime(元千歲)這次特別請來叱咤日本樂壇30年的重量級天后－松任谷由實量身訂作《烏爾格草原之丘》一曲，象征蒙古草原上的游牧民族盡情狂野奔馳的民族風情，與Chitose Hajime(元千歲)心中所描繪的世界不謀而合，爆出這張專輯的美麗火花！另外歌壇才子山崎將義更為元千歲寫了《南極光的俯瞰》一曲，他們的首度合唱更是精彩無比！ 專輯封面身披有如青康藏高原游牧民族服裝的Chitose Hajime(元千歲)，幻化成大之女，以新中國風情第一歌姬的姿態(tài)，在全新專輯《漂流千歲》里用歌聲展開她的漂流旅程。以第一首歌《三角星》開啟旅程前夜的寂寥，直到最后相遇于遼闊的《烏爾格草原之丘》做為終點，天上月亮星辰，地上芳草露水，全都化為Chitose Hajime(元千歲)每一步流浪旅程的腳注。在《漂流千歲》里，Chitose Hajime(元千歲)唱出了有如游牧民族的浪流者心聲，生命正如同一場旅程，直到宇宙盡頭的祈愿，因為結束才得以重生… Chitose Hajime(元千歲)的歌聲完全展現(xiàn)她來自大自然強韌的生命力，以及融和著天地韻律吸呼的大地色彩，創(chuàng)造出無窮止盡的聽覺視野！這就是Chitose Hajime(元千歲)用歌聲和音樂所描繪的漂流旅程！ 從去年的島國風味，到今年的大地中國風情，永遠開創(chuàng)嶄新視野的Chitose Hajime(元千歲)，再次以她的歌聲帶領我們進入全新的遼闊世界。你我同樣來自蒼天，終將一起歸于大地，在這漂緲寬廣的世間，我們正在一同漂流著……請輕輕撥去肩上的塵埃，找到為你指路那顆最亮的星星，伴隨著Chitose Hajime(元千歲)的歌聲，大地之旅，已經啟程……

專輯:春のかたみ：元ちとせ - 春のかたみ
春のかたみ (フジテレビ「怪～ayakashi」主題歌)
作詞：松任谷由実
作曲：松任谷由実
編曲：松任谷正隆
空を埋める花のいろ
うつりにけりなわが戀
やがてすべてが過ぎ去るあとも
あなただけを想う
いつか春の夕まぐれ
初めて口づけした
幻のような香りの中で
あなただけを想う
求め合った哀しさよ
降りしきり包んでよ
前も見えず、息も出來ず
あなただけを想う
儚い春のかたみには
いちばん綺麗なわたしを
あなただけに、あなただけに
とどめたいと思う
舞い踴る花の宴 月は止まったまま
もうおそれも戸惑いもなく
流れていくまま
あなたの胸にこの身を任せ
私は死んでいこう
前も見えず、息も出來ず
あなただけを想う
やがてすべてが過ぎ去るあとも
あなただけを想う
ああこの聲が聴こえますか
あなたを想う聲が
おわり
中文歌詞
版本一春痕春華爛漫 青空遍染妾之思戀 隨風飄散時光如梭 萬事皆過思君之心 今猶未變春意闌珊 暮色漸濃蒙君愛慕 頰兒緋紅如夢似幻 香氣氤氳思君之意 天地為證春心百轉 愁緒萬千恨似春水 綿綿不斷前路茫茫 氣息奄奄思君之情 欲理還亂春夢縹緲 夢過留痕妾之倩影 可留君心？君可記否 君可知否？但為君故 惆悵至今花雨漫天 零落如雪且邀明月 共此佳宴憂思已忘 踟躇不見身隨心動 心逐云散愿將此身 寄于君懷妾身煢煢 獨向黃泉前路茫茫 氣息奄奄思君之情 如磐石堅時光如梭 萬事皆過思君之心 日月為鑒春思裊裊 妾獨沉吟思君之曲 愿入君心 版本二春華爛漫春華爛漫 青空遍染妾之思戀 望永不變時光如梭 萬事皆過思君之心 日月為鑒春意闌珊 暮色漸濃蒙君愛慕 頰兒緋紅如夢似幻 香氣氤氳妾之思戀 望永不變妾之痛楚 與君相系思君之痛 孑然于身若無來日 若無生息妾之思戀 望永不變燦滿春花 光彩眩目如妾之美 望君可見惟有思君 惟有思君妾之思戀 永無休止明月之下 花之舞宴明月在天 光明用瓚君莫思念 君莫掛念妾之思念 永無休止愿將此身 寄于君懷妾身莞莞 獨向黃泉若無來日 若無生息妾之思戀 望永不變時光如梭 萬事皆過妾之思戀 望永不變嗚呼 君可聞妾之聲妾獨思君之聲

演藝星事：元千歲自幼即與母親學習三味線，從小自己就學唱島歌，高中三年級時便獲得“奄美民謠大賞”中的“民謠大賞”，成為史上最年少的得獎者，年紀小小就具有媲美國內外歌者唱功的超實力水準。
100年才有1次的好歌聲！元千歲的島國之歌唱出日本人的靈魂！首張專輯“南國”發(fā)行連續(xù)攻占二周ORICON榜冠軍！這位來自鄉(xiāng)下的純樸少女，完美結合傳統(tǒng)與流行，創(chuàng)下日本樂壇令人驚嘆的亮眼成績！出道單曲“海神之樹”默默沖上冠軍，長據ORICON單曲榜23周！

發(fā)行專輯：2002年2月6日：發(fā)行個人首張單曲〈海神之樹〉。
2002年5月22日：發(fā)行第二張單曲〈惦念著你〉。
2002年7月10日：發(fā)行個人首張專輯《南國之風》。

成名之路：誕生于日本鹿兒島縣奄美大島的Chitose Hajime (元千歲)，自幼與母親學習三味線，從小自己就學唱島歌，高中三年級時便獲得“奄美民謠大賞”中的“民謠大賞”，成為史上最年少的得獎者，年紀小小就具有媲美國內外歌者唱功的超實力水準。
整張專輯從02.《海神之樹》開始就是Chitose Hajime (元千歲)出道暢銷百萬成名曲。進入日本Oricon 排行榜后創(chuàng)下連續(xù)2個月保持NO.1的驚人紀錄，一首超級轟動的長賣暢銷單曲。詞、曲等均由名作曲家——上田現(xiàn)先生以雷鬼節(jié)奏為主所編制，因整首曲子唱出了“從未曾有過，如此懷念心中最愛大海之思念心情”而深深地打動了每個人的心。接著04. 《發(fā)光貝殼》是Chitose Hajime (元千歲)在未出道時期就合作過的日本樂壇才子——山崎將義所撰寫的曲子，吉他、鼓等都由他親手演奏，整首曲子仿佛充滿了無限家族溫暖情感。另外09.《惦念著你》是Chitose Hajime (元千歲) 本人譜曲，正式出道后的第二首單曲。猶記得Chitose Hajime (元千歲)18歲剛出道離開奄美時忐忑不安的心情，而現(xiàn)在卻已經能夠寫出如此美麗的旋律，加上名編曲家--間宮工的編曲后，一首完美的歌曲就此誕生。她更藉此唱出自己與每位在歌唱道路上，與之相逢人們的珍貴回憶，便是《惦念著你》的感受。專輯最后的10.《寒氣凜烈》是法國電子組合“Deep Forest”在聽了Chitose Hajime (元千歲)未出道時期的迷你專輯后，馬上就希望她能夠參予他們專輯的演出，于是收錄了她那時宣傳用CD 附贈加值單曲奄美的島歌《紡線時分》，并將這首曲子放在Deep Forest的專輯中宣傳。這對Chitose Hajime(元千歲)來說是跨向國際性舞臺的第一步，更同時證明了Chitose Hajime (元千歲) 的歌聲已經到達了世界性國際標準水準，將這首歌曲放在專輯的末尾更襯托出整張專輯聲勢之浩大。Chitose Hajime (元千歲) 并將首次到北海道看見初雪時的經驗與感受化做歌曲中動人的字字珠璣！
如傳奇故事般的島國歌姬Chitose Hajime (元千歲)， 將帶領你一同珍奇相遇10首完美好歌，現(xiàn)在就讓她呈現(xiàn)給你來大自然中最美麗、如女神般的歌聲，并帶領你縱橫無盡的空間一同美麗地飆唱吧！

音樂列表：
單曲
1.ワダツミの木 （ 海神之樹）（2002年2月6日） (作詞 上田現(xiàn)／作曲 上田現(xiàn)／編曲 上田現(xiàn))
幻の月
夜に詠める うた
2.君ヲ想フ（2002年5月22日） (作詞 元ちとせ?HUSSY_R／作曲 ハシケン／編曲 間宮工)
おやすみ
BLUE （ジョニ?ミッチェルのカバー）
3.この街（2002年11月7日) (作詞 HUSSY_R／作曲 間宮工／編曲 羽毛田丈史）
ハミングバード
凜とする -strings version-
4.千の夜と千の晝（2003年6月11日）（作詞 上田現(xiàn)／作曲 上田現(xiàn)／編曲 上田現(xiàn)）
白夜
TRUE COLORS （シンディ?ローパーのカバー）
5.いつか風になる日（2003年8月13日） (作詞 岡本定義／作曲 岡本定義／編曲 羽毛田丈史)
散歩のススメ
6.語り継ぐこと（2005年11月23日） (作詞 HUSSY_R／作曲 田鹿祐一／編曲 常田真太郎)
月を盜む
HAPPINESS IS A WARM GUN （ビートルズのカバー）
7.春のかたみ（2006年3月8日） (作詞?作曲 松任谷由実／編曲 松任谷正隆)
愛という名の贈りもの
Perfect （Fairground Attractionのカバー）
8.青のレクイエム（2006年5月3日） (作詞 岡本定義／作曲 岡本定義／編曲 COIL)
遠くへ行きたい
9.あなたがここにいてほしい／ミヨリの森（両A面?2007年8月22日）(作詞 岡本定義／作曲 岡本定義／編曲 COIL)
ミヨリの森 (作詞 岡本定義／作曲 岡本定義／編曲 羽毛田丈史)
慕情 Love is a many splendored thing (Sammy FainとPaulFrancis Websterのカバー)
失われたものたちへ
自主制作
「ひぎゃ女童（めらべ）」カセット 1995.4
奄美民謠大賞新人賞受賞記念作品。発売元は奄美大島にある『セントラル楽器』。収錄曲全部為民謠。
「故郷?美ら?思い(しま?きょら?うむ)」1996
こちらも収錄曲は全て民謠。発売元も同じく『セントラル楽器』。CD。
インディーズ流通
1st INDIES MINI ALBUM 『Hajime Chitose』2001.3.10
全曲カバーのアルバム。
Birthday（Sugarcubes）
名前のない鳥（山崎まさよし）
Sweet Jane（ルー?リード）
Little Wing（ジミ?ヘンドリックス）
冬のサナトリウム（あがた森魚）
Home Again（キャロル?キング）
2nd INDIES MINI ALBUM「コトノハ」2001.8.1
全曲オリジナルによる初の音源。
コトノハ
約束
竜宮の使い
精霊
三八月
メジャーデビュー以降
1st ALBUM 『ハイヌミカゼ』 2002.7.10 収錄時間 45:30
サンゴ十五夜
ワダツミの木
夏の宴
ひかる?かいがら
心神雷火
37.6
初戀
ハイヌミカゼ
君ヲ想フ
凜とする
2nd ALBUM 『ノマド?ソウル』 2003.9.3 収錄時間 44:29
トライアングル
音色七色
千の夜と千の晝
いつか風になる日
翡翠
オーロラの空から見つめている
この街
月齢17.4
百合コレクション（あがた森魚（ヴァージンVS時代）のカバー）
ウルガの丘
LIVE IN 奄美大島『冬のハイヌミカゼ』 2004.8.4 収錄時間 1:57:46
3rd ALBUM 『ハナダイロ』 2006.5.10 収錄時間 57:20(ボーナストラック含む)
羊のドリー
前兆
青のレクイエム
詠みびと知らず
はなだいろ
春のかたみ
蛍草の夜
恐竜の描き方
黎明
甘露
祈り
語り継ぐこと
死んだ女の子