J Dilla

Dilla (1974.2.7 – 2006.2.10)，原名James Dewitt Yancey，綽號(hào)Jay Dee，是美國(guó)著名唱片制作人和說(shuō)唱歌手，出道于90年代中期，來(lái)自底特律。NPR.org網(wǎng)站上他的訃告形容他“是音樂(lè)史上影響最廣的Hip-Hop制作人之一”。他常合作的藝人包括A Tribe Called Quest, De La Soul, Busta Rhymes, Erykah Badu, MF Doom, The Roots, The Pharcyde和Common等。2006年，Yancey因血液疾病紫斑病去世。 早年生活 Yancey是家中四個(gè)孩子中最大的，有一個(gè)妹妹Martha和兩個(gè)弟弟Earl和John，后來(lái)后者以藝名Illa J做音樂(lè)。他的家在底特律東部的McDougall和Nevada附近，母親是歌劇演員，父親是爵士貝斯手，得益于此，Yancey從父母那學(xué)習(xí)了大量音樂(lè)知識(shí)。據(jù)他母親說(shuō)，他“兩個(gè)月大就能完美地匹配音調(diào)”，驚到了他們的音樂(lè)家親戚和朋友們。兩歲時(shí)，Yancey便開(kāi)始搜集黑膠唱片，并得到允許在公園里放唱片——他還是個(gè)孩子時(shí)常迷戀于此。 在各種各樣的音樂(lè)風(fēng)格的相伴下長(zhǎng)大后，Yancey逐漸有了對(duì)Hip-Hop的極大熱情。在戴維斯航天技術(shù)中學(xué)和底特律潘興高中里，他結(jié)識(shí)了同學(xué)T3和Baatin，通過(guò)說(shuō)唱Battle他們建立了深厚友誼，之后組成了著名說(shuō)唱團(tuán)體Slum Village。他還用錄音室中心的一臺(tái)簡(jiǎn)易的磁帶放送機(jī)做了一些beat。幾年青春時(shí)光中，他常“一個(gè)人待在地下室”，與收集到的越來(lái)越多的唱片做伴，不斷提高水平。許多年后，當(dāng)他見(jiàn)到著名制作人Pete Rock時(shí)說(shuō)：“我當(dāng)時(shí)就想成為你。” 早期生涯 在1992年，Jay Dee遇見(jiàn)了底特律的音樂(lè)人Amp Fiddler，他對(duì)Jay Dee用如此簡(jiǎn)陋的工具達(dá)到的成就印象深刻。Amp Fiddler借給Jay Dee用他的MPC，Jay Dee很快便學(xué)會(huì)了。1995年，Jay Dee和底特律的說(shuō)唱歌手Phat Kat組成了二人組1st Down，他們是底特律第一個(gè)簽約大廠牌(Payday Records)的Hip-Hop組合，而在廠牌倒閉后合約便解除了。同年它們和底特律Hip-Hop團(tuán)體5 Elementz（成員包括Proof，Thyme和Mudd）合作發(fā)行了Yester Years EP。1996年，他與T3和Baatin組建了說(shuō)唱組合Slum Village，并在家中的錄音室錄制了首張專輯Fan-Tas-Tic (Vol. 1)。這張專輯在1997年發(fā)行后，在底特律Hip-Hop粉絲圈迅速走紅，并引起了Hip-Hop組合A Tribe Called Quest的核心成員Q-Tip的注意，甚至被認(rèn)為是A Tribe Called Quest的繼承者。但是，J Dilla不喜歡這樣的比較，并幾次在采訪中說(shuō)到這件事。 “（這種標(biāo)簽）讓人覺(jué)得很操蛋，因?yàn)槿藗儠?huì)自動(dòng)把我們和ATCQ歸到一起，但事實(shí)上我們不想被這樣歸類。我們只是做自己的音樂(lè)，但沒(méi)料到之后的事。我是說(shuō)，你們應(yīng)該看看歌詞，我的兄弟們談?wù)摵玩蛔涌诮坏氖拢鳱ative Tongues的人是不會(huì)說(shuō)這種事的（Native Tongues是著名Hip-Hop組織，主張積極向上的歌詞，ATCQ是重要成員）。我不知道說(shuō)什么，這太操蛋了，因?yàn)槲覀兿胍挠^眾是我們每天在街上遇到的人。我，我自己每天和底特律的哥們混。我不是背包客（背包客可指聽(tīng)地下另類說(shuō)唱的觀眾，或者那種嬉皮說(shuō)唱歌手），我從來(lái)不背“背包”，而人們卻想把我們塑造成這樣。但就像我說(shuō)的，在一定程度上我能理解。我猜這說(shuō)明了這些beat比較順滑。而且，那時(shí)Ruff Ryders（著名Hip-Hop廠牌，旗下有DMX等多位硬核說(shuō)唱歌手）成立了，電臺(tái)里全是那些硬的東西，因此我們就要反其道而行之，做那些電臺(tái)里沒(méi)有的東西。” 在90年代中期，Jay Dee被視為Hip-Hop未來(lái)發(fā)展的重要藝人。他做了許多單曲和remix，其中包括Janet Jackson, Pharcyde, De La Soul, Busta Rhymes, A Tribe Called Quest的作品和Q-Tip的個(gè)人專輯等。他在這些作品中大多沒(méi)有注名，而是將之歸功于The Ummah。The Ummah由Q-Tip和來(lái)自ATCQ的Ali Shaheed Muhammad組成，后來(lái)又有來(lái)自Tony! Toni! Toné!的Raphael Saadiq加入。在The Ummah的名頭下，Jay Dee做了很多他最有名的Hip-Hop和R&B作品，包括Janet Jackson, Busta Rhymes, Brand New Heavies, Something For the People,Trip Hip藝人Crustation等的單曲和remix。之后，Jay Dee參與了The Pharcyde的專輯Labcabincalifornia的大部分制作，這張專輯在1995年的假期季節(jié)發(fā)行，使Jay Dee達(dá)到了頂峰。他的商業(yè)巔峰是在1997年，制作了Janet Jackson的獲得格萊美獎(jiǎng)的單曲，專輯The Velvet Rope中的“Got ’til It’s Gone”。但對(duì)作曲的贊譽(yù)和之后的格萊美獎(jiǎng)都給了R&B制作組合Jimmy Jam and Terry Lewis。 演藝生涯 2000年，Slum Village的首張大廠牌的專輯Fantastic, Vol. 2發(fā)行，收到極高評(píng)價(jià)，使Jay Dee作為制作人和MC有了更多的追隨者。他參與創(chuàng)建了Neo-Soul和Alternative Hip-Hop團(tuán)體Soulquarians（其他創(chuàng)建者包括The Roots的鼓手Questlove，R&B歌手D’Angelo和制作人James Poyser等），這讓他有了更高知名度。他之后和Erykah Badu, Talib Kweli和Common一起制作了Hip-Hop史上突破性的專輯Common的Like Water for Chocolate，其中Jay Dee功不可沒(méi)。 他的個(gè)人首張專輯Welcome 2 Detroit在2001年發(fā)布，包括單曲”Fuck The Police”，使他擺脫了獨(dú)立廠牌BBE的Beat Generation系列。在2001年，Jay Dee改藝名為J Dilla，以區(qū)分他和藝名為J.D.的Jermaine Dupri。之后他離開(kāi)Slum Village，在MCA Records繼續(xù)單飛生涯。 2002年，Dilla制作了Frank-N-Dank的整張專輯48 Hours和一張個(gè)人專輯，但都沒(méi)有發(fā)行，之后前者通過(guò)非官方方式流傳出來(lái)。Dilla和Frank-N-Dank完成了48 Hours后， MCA Records想做一個(gè)能有更大商業(yè)反響的版本。幾位藝人錄制了大部分歌曲，制作時(shí)間很短，且用了很少采樣。盡管如此，兩個(gè)版本都沒(méi)有發(fā)行。Dilla說(shuō)，對(duì)于粉絲們永遠(yuǎn)也聽(tīng)不到這些音樂(lè)，他感到很失望。 Dilla作為單飛藝人在2002年簽約到MCA Records。盡管J Dilla作為制作人的名頭要大于作為MC，他決定在一張專輯中親自說(shuō)唱幾段，并請(qǐng)來(lái)一些他最喜歡的制作人制作音樂(lè)，包括Madlib, Pete Rock, Hi-Tek, Supa Dave West, Kanye West, Nottz, Waajeed, Quebo Kuntry (J.Benjamin)等。但這張專輯由于廠牌的內(nèi)部變動(dòng)和MCA的原因被擱置。 在這張?jiān)贛CA唱片被擱置時(shí)，Dilla錄制了代表著不妥協(xié)的專輯Ruff Draft，僅通過(guò)德國(guó)廠牌Groove Attack以黑膠形式發(fā)行。盡管這張專輯不有名，它標(biāo)志著聲音和態(tài)度的改變。從這時(shí)起，他的作品越來(lái)越多地通過(guò)獨(dú)立音樂(lè)廠牌發(fā)行。在2003年的一次和Groove Attack的采訪中，Dilla談及了他這次的方向轉(zhuǎn)變： “你知道的，如果我再選擇，我會(huì)跳過(guò)大廠牌并把音樂(lè)呈現(xiàn)在你眼前……相信我，我告訴你們所有人，這樣更好，自己做音樂(lè)后再讓獨(dú)立廠牌跟著你，而不是被他們牽著鼻子，陷入交易，不停等待，這一點(diǎn)也不好玩，記住這點(diǎn)。我在MCA，但我仍感覺(jué)像未簽約的藝人一樣。這很爽很開(kāi)心，但我感覺(jué)就像就像：‘我的東西什么時(shí)候才能發(fā)行？我準(zhǔn)備好了，怎么樣？’” 之后的生活 去世 來(lái)自LA的MC和制作人Madlib開(kāi)始和J Dilla合作，在2002年組成了Jaylib，在2003年發(fā)行了專輯Champion Sound。2004年，J Dilla從底特律移居到了洛杉磯，并在春季參加了Jaylib的巡回演出。 2003年起，J Dilla的疾病和藥物治療使他的體重驟降，迫使他在2004年向公眾確認(rèn)了關(guān)于他的健康的懷疑。盡管2004-2005年間他已不再像以前一樣高產(chǎn)，他的鐵桿粉絲仍不離不棄，從在網(wǎng)上流傳的他的地下伴奏帶就可見(jiàn)一斑。URB雜志（3月24日）和XXL（2005年六月）確認(rèn)了關(guān)于他的疾病和住院治療的流言，但Jay自己卻試圖淡化這些流言。直至2005年11月，他坐在輪椅上參加歐洲巡演時(shí)，公眾才意識(shí)到他的病有多嚴(yán)重。之后披露了他患一種罕見(jiàn)的血液病紫斑病，可能還有狼瘡。 2006年2月10日，也就是他32歲生日的三天后，J Dilla與世長(zhǎng)辭。去世前，他在洛杉磯的家中完成并發(fā)行了最后一張專輯Donuts。據(jù)他的母親Maureen Yancey說(shuō)，死因?yàn)樾呐K驟停。 遺作 在Dilla去世前，他已規(guī)劃了一些將來(lái)要完成和發(fā)行的作品。 專輯The Shining“75%由J Dilla完成”，最終由Karriem Riggins完成，于2006年8月8日通過(guò)BBE Records發(fā)行。 專輯Ruff Draft在2007年3月重新以雙CD/LP套裝方式重新發(fā)行，這張專輯有時(shí)被認(rèn)為是J Dilla的第三張個(gè)人專輯。重新發(fā)行的唱片包括之前未發(fā)行的Ruff Draft中的伴奏和其他作品。更值得一提的是，這張專輯還以磁帶形式發(fā)行，以向J Dilla作品中一些骯臟、簡(jiǎn)陋、原始的音色致敬（他用雙聲軌樂(lè)器的錄音方式很有名）。 專輯Jay Love Japan宣布在2005年發(fā)行，這是他在Operation Unknown廠牌下的首張專輯。官方版本至今仍是個(gè)迷，因?yàn)檫@張迷你專輯各種合法和不合法的版本都能在網(wǎng)上購(gòu)買到。 J Dilla和Madlib的合作專輯Champion Sound在2007年六月由Stones Throw Records以雙CD豪華版形式重新發(fā)行，包括伴奏和B-sides歌曲。 J Dilla的弟弟John Yancey在2008年通過(guò)Delicious Vinyl Records發(fā)行了他的首張專輯Yancey Boys。整張專輯由J Dilla制作，說(shuō)唱部分由弟弟Illa J完成。Stones Throw Records在2009年發(fā)行了這張專輯的數(shù)字伴奏版本。 Jay Stay Paid是一張包括了28首未發(fā)行的J Dilla音樂(lè)生涯的不同階段的作品，于2009年通過(guò)Nature Sounds發(fā)行。盡管專輯以伴奏為主，有一些歌曲由一些與他關(guān)系較近的MC完成了說(shuō)唱部分。Pete Rock也重新混音編曲做了一個(gè)版本，他對(duì)J Dilla的音樂(lè)生涯啟發(fā)很大。 2010年，一些未發(fā)行的J Dilla制作和獻(xiàn)聲的作品出現(xiàn)在了Slum Village第六張錄音室專輯Villa Manifesto中，這是Slum Village的第一張包括了所有五位成員的專輯。 2011年11月，Yancey Music Group（由J Dilla的母親Maureen Yancey建立）的CEO Jonathan Taylor告知英國(guó)的Conspiracy Worldwide radio show，2012年五月將發(fā)行專輯Rebirth of Detroit。2012年5月25日，Mahogani Music發(fā)行了12寸黑膠限量版Dillatroit/Rebirth Promo EP，使Rebirth of Detroit的官方發(fā)行日期推遲至2012年6月12日。 2014年，與J Dilla很久沒(méi)有關(guān)聯(lián)的MCA Records宣布專輯The Diary將通過(guò)他自己的廠牌Pay Jay Productions發(fā)行，這一廠牌現(xiàn)由他的家庭成員管理。這張專輯完成于2000年代初，收錄了J Dilla作為MC親自獻(xiàn)聲的很多作品，制作由Madlib, Pete Rock, Nottz, House Shoes, Karriem Riggins等制作人完成。專輯的發(fā)行仍懸而未決，第一支單曲“Anthem”在Rappcats.com網(wǎng)站上預(yù)售，并于2013年4月15日以12寸黑膠形式發(fā)行，其中還包括了B-side “Trucks”，全部由Dilla自己制作。第二支單曲“Diamonds & Ice”隨后發(fā)行。 遺產(chǎn) J Dilla留下了兩個(gè)女兒。2006年五月，J Dilla的媽媽宣布成立J Dilla基金會(huì)，旨在幫助疾病狼瘡的治療。 J Dilla的去世對(duì)Hip-Hop圈子的影響很大。除了不計(jì)其數(shù)的致敬作品和演唱會(huì)，Dilla的死使人們對(duì)他留下的日志更感興趣，最終，Dilla對(duì)Hip-Hop制作的影響變得更顯著。 Dave Chappelle在他的電影Dave Chappelle’s Block Party中特別致敬J Dilla。他說(shuō)：“這部電影獻(xiàn)給制作人J Dilla aka Jay Dee(James D. Yancey)和他給我們的記憶。”這部電影主要關(guān)注Soulquarians的成員，這是一個(gè)Hip-Hop音樂(lè)人組織，J Dilla是成員之一。 J Dilla的音樂(lè)已在不同電視節(jié)目中多次出現(xiàn)。Cartoon Network的晚間節(jié)目Adult Swim的節(jié)目間隔時(shí)播放過(guò)”Waves””Welcome to the Show””Mash”等歌曲和Chrome Children EP中的曲目。2010年五月，英國(guó)移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)02在Pool Party廣告中播放了Jaylib的“The Red”的伴奏。近期一部BBC的一部受奧運(yùn)會(huì)跑步運(yùn)動(dòng)員Usain Bolt啟發(fā)的紀(jì)錄片中，包括了兩首J Dilla制作的歌曲：Common的”So Far To Go”和The Pharcyde的”Runnin’” 。 2007年2月，死后一年，J Dilla獲得PLUG Awards的年度藝人和年度唱片制作人獎(jiǎng)項(xiàng)。在J Dilla的故鄉(xiāng)底特律，底特律Techno藝人Carl Craig提議為J Dilla 在Conant花園中立一塊紀(jì)念碑（他的生涯開(kāi)始并發(fā)展于此）。底特律娛樂(lè)行業(yè)委員會(huì)于2010年五月通過(guò)這一提議，當(dāng)前正在等待底特律城市委員會(huì)的許可。 在Hip-Hop以外，J Dilla對(duì)英國(guó)的樂(lè)隊(duì)和制作人影響很大。These New Puritans樂(lè)隊(duì)的Jack Barnett被看見(jiàn)偶爾穿著印有“J Dilla改變了我一生”的T恤。樂(lè)隊(duì)潛意識(shí)中向J Dilla致敬，模仿他The Shining的”Jungle Love”中很明顯的小而強(qiáng)勁的鼓，從專輯Beat Pyramid的”InfinityytinifnI”便可看出。英國(guó)城市濱海紹森德的Shoegaze-punk樂(lè)隊(duì)The Horrors，倫敦的indie rock樂(lè)隊(duì)The XX, Golden Silvers和Mystery Jets，電子制作人Joy Orbison, Darkstar和Micachu & Kwes都提到過(guò)J Dilla對(duì)它們的音樂(lè)的深刻影響。 除了這些贊揚(yáng)，有書面文件證明了他的媽媽和他的財(cái)產(chǎn)執(zhí)行人Arthur Erik之間關(guān)于未來(lái)J Dilla作品發(fā)行的矛盾。在一次與LA Weekly的采訪中，Erik描述了在盜版和非官方Mixtape泛濫的情況下，保護(hù)他的遺產(chǎn)有多么困難。他強(qiáng)調(diào)，收集一切與J Dilla名字有關(guān)的收入非常重要，因?yàn)樵谏淖詈髱啄?，J Dilla不得不從政府借錢以支付越來(lái)越多的醫(yī)療賬單。 幾周后，J Dilla的媽媽關(guān)于這些問(wèn)題發(fā)表了觀點(diǎn)，她曾在如Busta Rhymes的Dillagence等很多非官方Mixtape上露過(guò)面。她說(shuō)Arthur Erik和J Dilla的財(cái)產(chǎn)已經(jīng)決定與他的家庭無(wú)關(guān)，而且說(shuō)他禁止任何人使用J Dilla的肖像或名字。 “Dilla想讓我用他的遺產(chǎn)去幫助他人，那些患有疾病的人，有天賦卻因貧困被埋沒(méi)的孩子。我想盡己所能幫助人們走出困境，但這些想法都被粉碎了，因?yàn)槲覀儾环倪@些聲明，而且我們什么也做不了。我是J Dilla的媽媽，卻不能使用他的名字或肖像。但我知道我仍能繼續(xù)他的工作以向他致敬。” J Dilla的母親還提到，Erik事實(shí)上是J Dilla的會(huì)計(jì)師，但不一直是他的商業(yè)管理人。他能得到這個(gè)職位是因?yàn)樗蚃 Dilla最關(guān)心他的健康，而非做好這些紙面工作。他還說(shuō)，J Dilla在Hip-Hop圈內(nèi)的朋友，比如Erykah Badu, Busta Rhymes, Madlib, Common和The Roots都關(guān)于J Dilla的beat及未來(lái)的作品和她私下接觸過(guò)，但是財(cái)產(chǎn)協(xié)議禁止使用所有J Dilla死前的未簽約作品。她還說(shuō)，J Dilla不會(huì)支持這些財(cái)產(chǎn)協(xié)議，比如禁止盜版和網(wǎng)絡(luò)傳播。 “J Dilla代表著所有的愛(ài)，而他的財(cái)產(chǎn)協(xié)議卻做了完全相反的事，它不會(huì)得到他的尊重，不會(huì)得到任何人的尊重。” 由于J Dilla與政府間的債務(wù)，他們家沒(méi)有從他的作品中獲得任何利益。J Dilla的孩子由她們母親撥出的社會(huì)保障養(yǎng)活。同樣的，J Dilla的母親仍在支付她幫助籌措的J Dilla的醫(yī)藥費(fèi)，這使她仍承受著巨大的債務(wù)。她仍生活在Detroit的貧民區(qū)，仍是Conant花園的護(hù)工，承受著狼瘡的病痛，而J Dilla便死于同種病。為了幫助支付醫(yī)藥費(fèi)并讓她的家境好轉(zhuǎn)，在2007年，Delicious Vinyl捐助了所有通過(guò)Jay Dee而來(lái)的收入——The Delicious Vinyl Years to Mrs. Yancey。2008年，Giant Peach為她設(shè)立了一個(gè)PayPal捐助賬戶，RenSoul.com也發(fā)行了一張慈善Mixtape。盡管如此，收入仍然很少。同時(shí)，Stone Throw在網(wǎng)站上開(kāi)始售賣慈善T恤。 在近期一篇Vibe雜志上關(guān)于他的家庭困境的文章中，他的媽媽披露說(shuō)，由于她在他生命最后的時(shí)間去照顧他，他們已經(jīng)失去了在底特律的家。J Dilla的一個(gè)孩子的媽媽Monica Whitlow也打破了沉默，陳述了關(guān)于他的財(cái)產(chǎn)的看法。 “這要把我惹急了，關(guān)于財(cái)產(chǎn)的什么事都在發(fā)生。這太荒謬了，幾年過(guò)去了，我的孩子還沒(méi)見(jiàn)到財(cái)產(chǎn)中的任何東西。” 2010年一月24日，j-dilla.com上發(fā)布了一份關(guān)于J Dilla的財(cái)產(chǎn)和Yancey一家的聲明。 “已故制作人James “J Dilla” Yancey的一家非常高興宣布任命西海岸的遺囑律師Alex Borden作為J Dilla遺產(chǎn)的管理者，并官方宣布J Dilla基金會(huì)的建立。這一成果標(biāo)志著保護(hù)并利用這一傳奇藝術(shù)家的遺產(chǎn)的新篇章，并保證了一家人未來(lái)的幸福，包括他的媽媽Maureen “Ma Dukes” Yancey，女兒Ja’Mya Yancey和Ty-Monae Whitlow，以及弟弟John “Illa J” Yancey。” 2013年夏天，法國(guó)城市蒙彼利埃命名一條小街為“Allée Jay Dee”。 2013年8月，Dilla’s Delight’s宣布在秋天開(kāi)張，這是一家位于底特律市中心Harmonie公園街區(qū)的甜甜圈店。這家新商店由J Dilla的叔叔Herman Hayes打理。