告別的意義（サヨナラの意味?中文版）（翻自 乃木坂46）歌詞

[00:00.000] 作詞 : 無(wú)
[00:01.000] 作曲 : 無(wú)
[00:04.32]原曲：乃木坂46-サヨナラの意味
[00:10.10]和聲/混縮：堅(jiān)定 Echo
[00:11.85]海報(bào)：朵芊
[00:13.81]
[00:15.66]自由國(guó)度少女團(tuán)出品
[00:28.69]
[00:30.70]藍(lán)欣 落茉：當(dāng)列車越發(fā)的接近
[00:34.25]莫名喜歡此情此景
[00:37.86]朵芊 靡夏：在線路的高架橋下豎起了耳朵
[00:43.54]認(rèn)真地聆聽(tīng)
[00:45.62]藍(lán)欣 靡夏：橋柱上的各種涂鴉
[00:49.37]有數(shù)字和落款交雜
[00:52.72]朵芊 落茉：是誰(shuí)為誰(shuí)留下了這樣一堆杰作
[00:58.44]得不到回答
[01:00.32]藍(lán)欣 朵芊：是流逝的光陰
[01:02.80]（落茉 靡夏：是流逝的光陰）
[01:04.68]藍(lán)欣 朵芊：讓我終于能認(rèn)清
[01:06.62]（落茉 靡夏：讓我終于能認(rèn)清）
[01:08.34]藍(lán)欣 朵芊：過(guò)去的那些日子即便再普通
[01:11.92]落茉 靡夏：也無(wú)與倫比 不可替代的印記
[01:18.64]全員：在告別之際 生堅(jiān)強(qiáng)的心
[01:22.26]相信我們的相遇定有意義
[01:26.96]越過(guò)了悲傷再繼續(xù)向前進(jìn)
[01:30.71]我們的未來(lái)正相迎
[01:33.53]從何時(shí)開(kāi)始 興許記不起
[01:37.47]但終將有結(jié)束的時(shí)刻來(lái)臨
[01:42.60]現(xiàn)在我只想再一次抱緊你
[01:45.89]化身守護(hù)這份愛(ài)的使者此生不渝
[01:51.99]
[01:53.66]藍(lán)欣 落茉：就在列車經(jīng)過(guò)之際
[01:57.30]風(fēng)中是一陣陣轟鳴
[02:01.20]朵芊 靡夏：雖看見(jiàn)你輕啟嘴唇在說(shuō)著什么
[02:06.56]卻無(wú)法聽(tīng)清
[02:08.78]藍(lán)欣 朵芊：當(dāng)一切都回歸寧?kù)o
[02:12.35]你等待著我的回應(yīng)
[02:16.18]落茉 靡夏：注視著你的雙眼我微笑著點(diǎn)頭
[02:21.61]雖不明就里
[02:24.10]藍(lán)欣 靡夏：最重要的東西
[02:26.10]（落茉 朵芊：最重要的東西）
[02:27.73]藍(lán)欣 靡夏：即便終將會(huì)離去
[02:29.65]（落茉 朵芊：即便終將會(huì)離去）
[02:31.33]藍(lán)欣 靡夏：相信今后會(huì)有新的際遇
[02:35.40]落茉 朵芊：總有一天 新邂逅會(huì)來(lái)臨
[02:41.72]全員：告別的時(shí)候 就別再回首
[02:45.45]就算去追也沒(méi)辦法再挽留
[02:50.19]就讓回憶全部都留在此處
[02:54.17]放輕松向前走
[02:56.90]若不舍結(jié)束 而猶豫躊躇
[03:00.56]大家都無(wú)法展開(kāi)新的道路
[03:05.23]松開(kāi)我倆相互擁抱的雙手
[03:09.30]會(huì)變得更堅(jiān)強(qiáng)來(lái)成為彼此的守護(hù)
[03:17.38]藍(lán)欣：就在這猶豫不決之際
[03:20.43]夕陽(yáng)已沉寂
[03:23.10]（靡夏：無(wú)比傷心）
[03:25.10]朵芊：遠(yuǎn)處原本清晰的鐵塔
[03:28.25]也模糊不清
[03:30.54]（落茉：毫無(wú)疑義）
[03:31.82]靡夏 落茉：我真的很喜歡你
[03:33.97]（朵芊：我真的很喜歡你）
[03:35.79]一定要認(rèn)真地來(lái)傳達(dá)給你
[03:39.69]藍(lán)欣 朵芊：彼此對(duì)望著的兩雙明眸
[03:43.36]幻化作夜空的星
[03:47.44]
[03:49.59]全員：所謂的告別 途中經(jīng)過(guò)點(diǎn)
[03:53.40]今后還會(huì)要遭遇萬(wàn)萬(wàn)千千
[03:57.95]在你身后看你總失誤不斷
[04:01.96]卻仍依舊朝向前
[04:04.88]正是你特點(diǎn)
[04:08.75]在告別之際 生堅(jiān)強(qiáng)的心
[04:12.44]相信我們的相遇定有意義
[04:17.10]越過(guò)了悲傷再繼續(xù)向前進(jìn)
[04:20.84]我們的未來(lái)正相迎
[04:23.80]從何時(shí)開(kāi)始 興許記不起
[04:27.51]但終將有結(jié)束的時(shí)刻來(lái)臨
[04:32.12]現(xiàn)在我只想再一次抱緊你
[04:35.98]想問(wèn)清楚你此刻的真實(shí)心意
[04:40.76]不希望與你分離
[04:43.77]化身守護(hù)這份愛(ài)的使者此生不渝