city of stars hellewell-mix歌詞

作詞 : 無
作曲 : 無
作詞：本杰·帕塞克、賈斯汀·保羅
作曲：賈斯汀·赫爾維茨
編曲：賈斯汀·赫爾維茨
所屬專輯La La Land (Original Motion Picture Soundtrack)
原唱：瑞安·高斯林、艾瑪·斯通
City of stars
城市星空
Are you shining just for me?
你是否只為我而閃耀
City of stars
城市星空
There's so much that I can't see
還有太多我未曾看到
Who knows?
是否有人知道
I felt it from the first embrace I shared with you
當我第一次與你相擁時
我們共同感受到這一切
That now our dreams
如今
已成為我們共同的夢
They've finally come true
終有一天 我們會將它實現
City of stars
城市星空
Just one thing everybody wants
所有人共同追求的只有一件事
There in the bars
在酒吧中
And through the smokescreen of the crowded restaurants
穿過人群 煙霧繚繞的飯店
It's love
那就是
愛
Yes, all we're looking for is love from someone else
是的
我們共同苦苦追尋的就是這份愛
來自于那個特別的人的愛
A rush
一次突如其來的涌上心頭
A glance
一次溫柔的注視
A touch
一次難以忘懷的觸摸
A dance
一次翩翩共舞
A look in somebody's eyes
用心的注視某人的雙眸
To light up the skies
就能點亮這整片星空
To open the world and send it reeling
去打開世界的大門 讓我四處遨游
A voice that says, I'll be here
這時 一個聲音告訴我
我也將與你同在
And you'll be alright
所以 一切安好
I don't care if I know
我不在乎
Just where I will go
我將去向何處
'Cause all that I need is this crazy feeling
我需要的只是這份珍貴的感覺
A rat-tat-tat on my heart
我的心在雀躍
Think I want it to stay
我愿意此刻永存
City of stars
城市星空
Are you shining just for me?
你是否會這樣只為我閃耀
City of stars
城市星空
You never shined so brightly
你從未如此耀眼迷人