快點告訴你歌詞

作詞 : 小林武史?ERIKO?Salyu/張又馳
作曲 : 無
あの日　夢見た季節(jié)と
那一天夢見的季節(jié)
冬の光に　泳いでいた ふたり
穿過冬日陽光的兩個人
それは　永遠の始め
那是永遠的開始
そして　瞬きのように
也宛如眨眼之間
消えてゆくのに　時の風に
逐漸消失在時間的風中
そっと　そっと　ゆれた
悄悄的 悄悄的 搖晃著
ケーキの上のキャンドルのように
就像蛋糕上的蠟燭一樣
今も　またたく
如今 也在忽明忽滅地閃爍著
あなたの夢も
你的夢
あなたの聲も
你的聲音
あなたのしぐさも　覚えてる
連你的動作 我也記得
ずっとずっと
一直一直
日語詞是從 Halfway 這首歌借來的(作詞 : 小林武史?ERIKO?Salyu)
下了一整夜的雨
早起就是好天氣
又在昨晚夢見你
我們快樂的游戲
都是怪我的粗心
責備自己太大意
找不到你的地址
可爸爸就要去郵局
想快點告訴你我用你送的蠟筆
畫了幅畫特快專遞給你
快點告訴你我的十二分惦記
再遠的路沒有什么關(guān)系
我的心放在你那里