L'americano歌詞

作詞 : Nicola Salerno
作曲 : Renato Carosone
1-Puorte ’o cazone cu’ ‘nu stemma arreto,
‘na cuppulella cu’a visiera aizata.
Passe scampanianno pe’ Tuleto
comme a ‘nu guappo pe’ te fa guardà!
*Tu vuo’ fa l’americano!
“mmericano! Mmericano!”
Siente a me, chi t'ho fa fa?
Tu vuoi vivere alla moda
ma se bevi “whisky and soda”
po te sente ‘e disturbà.
Tu abballe ’o “rock’n’roll”
tu giochi al “basebal”
ma ’e solde pe’ Camel
chi te li dà? ...
La borsetta di mammà!
Tu vuo’ fa l’americano
“mmericano! Mmericano!”
ma si nato in Italy!
Siente a mme non ce stà niente a ffa
Okay, napolitan!
Tu vuo’ fa l’american!
Tu vuo’ fa l’american!
2-Comme te pò capì chi te vò bene
si tu le parle ‘mmiezzo americano?
Quanno se fa l’ammore sotto ‘a(chǎn) luna
comme te vene ‘capa e dì:"i love you!?"
*Tu vuo’ fa l’americano!
“mmericano! Mmericano!”
Siente a me, chi t’ho fa fa?
Tu vuoi vivere alla moda
ma se bevi “whisky and soda”
po te sente ‘e disturbà.
Tu abballe ’o “rock’n’roll”
tu giochi al “basebal”
ma ’e solde pe’ Camel
chi te li dà? ...
La borsetta di mammà!
Tu vuo’ fa l’americano
“mmericano! Mmericano!”
ma si nato in Italy!
Siente a mme non ce stà niente a ffa
Okay, napolitan!
Tu vuo’ fa l’american!
Tu vuo’ fa l’american!
(solo)
*Tu vuo’ fa l’americano!
“mmericano! Mmericano!” Hey! Hey!...
Siente a me, chi t’ho fa fa?
Tu vuoi vivere alla moda
ma se bevi “whisky and soda”
po te sente ‘e disturbà.
Tu abballe ’o “rock’n’roll”
tu giochi al “basebal”
ma ’e solde pe’ Camel
chi te li dà? ...
La borsetta di mammà!
Tu vuo’ fa l’ americano
“mmericano! Mmericano!”
ma si nato in Italy!
Siente a mme non ce stà niente a ffa
Okay, napolitan!
Tu vuo’ fa l’american!
Tu vuo’ fa l’american!
“Whisky and soda e rock’n’roll” (4)