あいたくなったら歌詞

[ti:またここであいましょう]
[ar:GLAY]
[al:UNITY ROOT & FAMILY, AWAY]
[by:Ijssel]
[offset:500]
[00:06.55]written & composed by TAKURO
[00:10.84]arranged by GLAY & MASAHIDE SAKUMA
[00:14.45]
[00:15.89]逢いたくなったらまたここへ來(lái)てよ ねぇ
[00:22.82]何気ない會(huì)話のふしぶしにある 溫もりに気付くから
[00:29.64]寂しくなったらまた逢いに來(lái)てよ ねぇ
[00:36.73]僕は行く そうあの約束の地へ 果てしない祈りを抱きしめて
[00:48.49]
[00:51.14]にぎやかな街はすぐに黃昏を気取るよ
[00:57.47]曇りがち瞳抱え いつまでも座りこんでいた
[01:05.22]
[01:06.16]行き場(chǎng)のない戀 ショボイ毎日 汗まみれのシャツで
[01:13.32]窓の向こうにはかすかだけれど 春の匂いがした
[01:22.51]
[01:24.05]逢いたくなったらまたここへ來(lái)てよ ねぇ
[01:31.18]張りつめたガラスの心の置き場(chǎng) 見(jiàn)つからずいるのなら
[01:37.62]寂しくなったらまた逢いに來(lái)てよ ねぇ
[01:45.15]その絆 答ない闇の中で ため息を集めているのなら
[01:55.38]
[01:56.10]ポケットは軽はずみな優(yōu)しさで溢れて
[02:02.15]ハジかれた夢(mèng)を抱え いつまでも黙りこんでいた
[02:10.12]
[02:11.17]白いままの地図 誓ったあの日に合わせる顔がない
[02:17.93]大切な人の笑顔の裏の涙に 添える花がない
[02:30.20]
[02:39.66]逢いたくなったらまたここへ來(lái)てよ ねぇ
[02:51.81]立ち止まる事も逃げ出す事も それもまた勇気なら
[02:58.41]泣きたくなったら 悲しくなったら
[03:05.78]街は青 君の事傷付けてる全てから 僕が守から
[03:13.48]逢いたくなったら また逢いに行くよ
[03:20.91]
[03:23.77]逢いたくなったら
[03:28.68]
[03:37.71]終わる
[03:45.52]
中文翻譯：
如果想見(jiàn)面的話 就再到這里來(lái) 好嗎？
我留意到 存在不經(jīng)意會(huì)話片段的溫存
如果覺(jué)得寂寞的話，就來(lái)這里碰面吧 好嗎？
我會(huì)帶著無(wú)止盡的祝福 到這約定好的地方
繁華的街道貌岸然讓人單詞感覺(jué)黃昏的降臨
帶著憂郁的眼神 長(zhǎng)坐著動(dòng)也不動(dòng)
走投無(wú)路的愛(ài)情 心灰意懶的每一天 汗?jié)窳艘r衫
窗戶彼方悄悄傳來(lái) 春天的氣息
如果想見(jiàn)面的話 就再到這里來(lái) 好嗎？
如果找不到地方安置被玻璃封閉的心靈
如果覺(jué)得寂寞的話 就來(lái)這里碰面吧 好嗎？
如果這樣的羈絆 只是在沒(méi)有瓜的黑暗中收集嘆息
溫柔輕巧地從口袋中滿溢而出
懷著遠(yuǎn)大的夢(mèng) 總是保持沉默
空白的地圖 看不見(jiàn)立誓那天的面容
珍愛(ài)的人笑容底下的淚水 難以錦上添花
如果想見(jiàn)面的話 就再到這里來(lái) 好嗎？
不管停下腳步或選擇逃走 都需要勇氣的話
想哭的話 難過(guò)的話
街道泛藍(lán) 我將保護(hù)你不受傷害
如果想見(jiàn)面的話 就再到這里來(lái) 好嗎？
如果想見(jiàn)面的話……