[00:00]與光同在 (《終鑰之歌》敘事曲) - 袁婭維
[00:01]詞:Dracaena
[00:01]曲:lbg
[00:01]編曲:lbg/曲揚(yáng)
[00:01]制作人:lbg/瀟娘
[00:01]和聲:Melodia/魚椒鹽/柊真華
[00:01]世界民族人聲:柊真華
[00:02]人聲錄音/剪輯:楊惠琳@Studio21A
[00:02]人聲錄音棚:Studio21A
[00:02]混音:阿烈@Soundhub Studios
[00:02]母帶:全相彥
[00:03]全景聲版混音:楊杰(茄子)
[00:03]音樂統(tǒng)籌:罐頭
[00:03]音樂總監(jiān):瀟娘
[00:03]總商務(wù):蘆珊
[00:03]總運(yùn)營(yíng):張橙凌
[00:04]出品:騰訊動(dòng)漫/騰訊音樂娛樂集團(tuán)
[00:04](歌曲部分片段改編自希伯來(lái)語(yǔ)民歌Hava Nagila)
[00:07]The stars are blind
[00:10]The sky is cold and deep inside
[00:13]Even heaven seems so far
[00:16]So far away from here
[00:20]But when I see the sky
[00:24]I can feel the dying light
[00:27]Someday it will come back to me
[00:29]Bringing hope and life
[00:34]若到達(dá)銀河彼岸
[00:37]使命將永恒流傳
[00:41]光輝的榮耀與我們同在
[00:47]蒼穹啊
[00:48]力量與希望
[00:50]引領(lǐng)歸途一定能夠穿越過星海
[00:54]神明啊
[00:55]指引我們
[00:56]嶄新的方舟正在駛向更遠(yuǎn)的未來(lái)
[01:01]同胞啊
[01:02]抬起頭來(lái)
[01:03]我們將永遠(yuǎn)矗立在巨人的肩膀
[01:07]命運(yùn)啊
[01:09]智慧與信仰
[01:10]我的頑強(qiáng)足夠觸摸純凈的天堂
[01:16]Hava nagila
[01:19]Hava nagila
[01:23]Hava nagila ve-nisme?a
[01:29]Hava nagila
[01:33]Hava nagila
[01:36]Hava nagila ve-nisme?a
[02:11]歷史的長(zhǎng)河之中
[02:13]生命將永恒流傳
[02:17]母親的饋贈(zèng)啊
[02:21]她扎根在星海
[02:26]久違了
[02:27]胸中的熱血
[02:29]現(xiàn)在無(wú)比熱切向往遠(yuǎn)處的山巒
[02:33]靠近吧
[02:34]面向蔚藍(lán)
[02:36]古老的大地就在前方燈塔般召喚
[02:40]吞噬吧
[02:41]力量的火
[02:42]命運(yùn)已吹響此行偉大遠(yuǎn)征的號(hào)角
[02:47]銘記了
[02:48]鮮血雷鳴
[02:49]天籟般詠唱永遠(yuǎn)屬于勇士的歌謠
[02:55]銀河 萬(wàn)丈星河化滄海
[02:59]未來(lái) 絕對(duì)不會(huì)是空白
[03:02]光芒是浩渺宇宙中特殊存在
[03:06]而我們 將被永恒的記載
[03:09]戰(zhàn)勝 無(wú)盡困苦與災(zāi)難
[03:12]延續(xù) 故鄉(xiāng)文明的血脈
[03:16]榮耀 是光輝使命不可侵犯
[03:19]而我們 就是未來(lái)的承載
[03:54]And then
[03:56]We will soon come back
[03:59]Melt into the blue sky
[04:02]The stars are bright
[04:06]You'll feel the shining light
[04:09]Someday we'll come back
[04:13]When you see the blue sky
[04:16]We are the light