騰訊音樂娛樂特別企劃「返場」之「重譯」
重譯海外之聲
尋覓九州知音
回顧青春歲月,重譯文字盛宴。
重游經(jīng)典旋律,共赴嶄新時(shí)代。
騰訊音樂娛樂特別企劃「返場」之「重譯」,將海外不同語種的經(jīng)典曲目重新翻填成中文,與不同風(fēng)格和地域特色文化的音樂上演一場盛大的夢(mèng)幻聯(lián)動(dòng),提煉共鳴核心,保留住情感的溫度,帶給聽眾更多的驚喜感和期待感,用華夏幾千年的漢字帶來更具前沿,更時(shí)尚,更豐富多彩的潮流盛宴,帶領(lǐng)旋律來喚醒不被定義的青春,實(shí)現(xiàn)多元化風(fēng)格,多元化概念全覆蓋,讓回憶在每一個(gè)音符間找到對(duì)應(yīng)的畫面,讓耳朵在音樂里重新找回信念感和最初的那份快樂,在我門內(nèi)心流動(dòng)的海洋里想著未來,揚(yáng)帆起航。
EP 05 王晰《我的命運(yùn)》
原曲為LYn (?)演唱的My Destiny (我的命運(yùn)),由???作詞,???作曲,同時(shí)也是韓劇《來自星星的你》的插曲,該歌曲在劇中起到了悵然若失,難以釋懷的情感傳遞,直面命運(yùn)的星空,閃爍著既溫柔又遙遠(yuǎn)的光芒,那個(gè)TA是暫停的時(shí)光,是注定的相遇,是生生世世的呼喚,所有的記憶回歸于腦海,在對(duì)視下,一眼萬年,讓聽者在復(fù)雜的情緒里,感受著命運(yùn)的多舛和奇跡,這一次,我們迎來王晰的全新版本,重新翻填歌詞,用漢字來重新定義主題。
命運(yùn)一詞,猶如輕喃的細(xì)雨一般,在耳際不停流轉(zhuǎn),順傘端滴落而下,異常的安心與寬廣,仿若置身于無人之境,命運(yùn)一詞,猶如斷臂的懸崖一般,遙望著永遠(yuǎn)也到達(dá)不了的對(duì)面,俯瞰著日漸熟悉的深淵,既漫長孤寂,亦不缺群星做伴,仿若漂泊于云海間的帆船,命運(yùn)一詞,猶如破碎的片段一般,穿越空間的陌生感覺,似惡作劇的小孩一般,徒留下默許的嘆息,讓人不可自拔,讓人不可退卻,保留做夢(mèng)的權(quán)限,給予驚喜的恩惠,卻推脫于事在人為,命運(yùn)在蕓蕓眾生之間,在不受約束的世間之外。
王晰的嗓音像是天生為講故事而生的器皿一樣,裝滿了悲歡離合,和糾纏在一起的命運(yùn),低沉且具有畫面感的聲線,溫柔中深陷癡迷,感性中緩緩釋然,沒能被解釋的,都被命運(yùn)所包容,沒能被理解的,都在命運(yùn)里被消化,《我的命運(yùn)》在激流中平衡湍急的未知,在攀爬中平衡落腳的堅(jiān)定,分割著相遇與重逢的時(shí)間線,在追逐中保持獨(dú)有的樂觀,在平凡的日常里讓人恍若隔夢(mèng),潸然淚下,我們都在命運(yùn)中尋找,一份希望,一份不可能,一個(gè)可以告慰愧疚與遺憾的全新旅程。
"/>騰訊音樂娛樂特別企劃「返場」之「重譯」
重譯海外之聲
尋覓九州知音
回顧青春歲月,重譯文字盛宴。
重游經(jīng)典旋律,共赴嶄新時(shí)代。
騰訊音樂娛樂特別企劃「返場」之「重譯」,將海外不同語種的經(jīng)典曲目重新翻填成中文,與不同風(fēng)格和地域特色文化的音樂上演一場盛大的夢(mèng)幻聯(lián)動(dòng),提煉共鳴核心,保留住情感的溫度,帶給聽眾更多的驚喜感和期待感,用華夏幾千年的漢字帶來更具前沿,更時(shí)尚,更豐富多彩的潮流盛宴,帶領(lǐng)旋律來喚醒不被定義的青春,實(shí)現(xiàn)多元化風(fēng)格,多元化概念全覆蓋,讓回憶在每一個(gè)音符間找到對(duì)應(yīng)的畫面,讓耳朵在音樂里重新找回信念感和最初的那份快樂,在我門內(nèi)心流動(dòng)的海洋里想著未來,揚(yáng)帆起航。
EP 05 王晰《我的命運(yùn)》
原曲為LYn (?)演唱的My Destiny (我的命運(yùn)),由???作詞,???作曲,同時(shí)也是韓劇《來自星星的你》的插曲,該歌曲在劇中起到了悵然若失,難以釋懷的情感傳遞,直面命運(yùn)的星空,閃爍著既溫柔又遙遠(yuǎn)的光芒,那個(gè)TA是暫停的時(shí)光,是注定的相遇,是生生世世的呼喚,所有的記憶回歸于腦海,在對(duì)視下,一眼萬年,讓聽者在復(fù)雜的情緒里,感受著命運(yùn)的多舛和奇跡,這一次,我們迎來王晰的全新版本,重新翻填歌詞,用漢字來重新定義主題。
命運(yùn)一詞,猶如輕喃的細(xì)雨一般,在耳際不停流轉(zhuǎn),順傘端滴落而下,異常的安心與寬廣,仿若置身于無人之境,命運(yùn)一詞,猶如斷臂的懸崖一般,遙望著永遠(yuǎn)也到達(dá)不了的對(duì)面,俯瞰著日漸熟悉的深淵,既漫長孤寂,亦不缺群星做伴,仿若漂泊于云海間的帆船,命運(yùn)一詞,猶如破碎的片段一般,穿越空間的陌生感覺,似惡作劇的小孩一般,徒留下默許的嘆息,讓人不可自拔,讓人不可退卻,保留做夢(mèng)的權(quán)限,給予驚喜的恩惠,卻推脫于事在人為,命運(yùn)在蕓蕓眾生之間,在不受約束的世間之外。
王晰的嗓音像是天生為講故事而生的器皿一樣,裝滿了悲歡離合,和糾纏在一起的命運(yùn),低沉且具有畫面感的聲線,溫柔中深陷癡迷,感性中緩緩釋然,沒能被解釋的,都被命運(yùn)所包容,沒能被理解的,都在命運(yùn)里被消化,《我的命運(yùn)》在激流中平衡湍急的未知,在攀爬中平衡落腳的堅(jiān)定,分割著相遇與重逢的時(shí)間線,在追逐中保持獨(dú)有的樂觀,在平凡的日常里讓人恍若隔夢(mèng),潸然淚下,我們都在命運(yùn)中尋找,一份希望,一份不可能,一個(gè)可以告慰愧疚與遺憾的全新旅程。