[00:00.000] 作词 : 张书嘉Onebro/杨嘉文Garvin [00:01.000] 作曲 : 张书嘉Onebro/杨嘉文Garvin [00:04.005]混音:晚间嘉定MUSIC-LIKE2594 [00:06.008]封面:晚间嘉定MUSIC-张书嘉Onebro [00:07.760]发行:晚间嘉定MUSIC [00:08.511] [00:11.014]杨嘉文verse: [00:12.265]得了富贵病 [00:12.765]Got a bing of fu gui [00:13.265]这是我的命 [00:14.024]Because of my dad [00:14.267]说我得了富贵病 [00:14.768]Said I got a bing of fu gui [00:15.269]你怎么都不信 [00:15.519]You never believe [00:16.020]你怎么都不行 [00:16.270]You could not either [00:16.770]你怎么都不信 [00:17.020]You never believe [00:17.521]除了你的嘴 其他部分好像不太硬 [00:17.772]Everything is soft except your words [00:19.023]我买了鞋子三百快 [00:19.524]¥300 for Nike [00:20.524]换季打折大甩卖 [00:21.025]Hard discount [00:22.026]我骑着摩拜去买菜 [00:22.777]Riding to the market by mobike [00:23.528]你打不到我我在海外 [00:24.030]Liu xue sheng [00:25.279]我痛风了 真的痛疯了 [00:26.030]I got gout for real [00:26.782]龙虾吃多我痛疯了 [00:27.532]Really got gout [00:28.283]人的悲欢并不是共通的 [00:28.783]We're happy and you're sad [00:29.534]是来给你的自尊送终的 [00:30.035]Burying your ego [00:31.537]你们平时都很有勇气 [00:32.288]Full of courage normally [00:33.039]一遇到事就奔东西 [00:33.790]No courage in danger [00:34.791]是来给你自尊送终的 [00:35.291]Burying your ego [00:36.042]请叫我虹口宋仲基 [00:36.793]Hongkou Zhongji Song [00:37.794]我能打车就不走路怕脏了我的鞋 [00:38.796]Rather taking a taxi,therefore my Nike could keep clean [00:40.798]每天走进沙县店员就问几位我的爷 [00:41.299]Servant girls serve us [00:44.302]我喜欢做学术但我不喜欢做数学 [00:45.060]Hate math and love htam [00:46.554]还有我讨厌醉酒但不讨厌酒醉的蝴蝶 [00:47.305]Hate alcohol and love butterfly [00:48.305] [00:51.364]外语hook: [00:51.865] [00:52.616] [00:56.371]张书嘉verse: [01:02.629]得了富贵病病病 [01:04.631]Got a bing bing bing of fu gui [01:04.882]我的心里冷冰冰 [01:05.382]So cold in my heart [01:06.383]再怎么冰凉也是我的病 [01:07.384]So cold in my heart [01:08.644]我就是这个命 [01:08.888]Because of my dad [01:09.639]哇哦哇哦 [01:10.139]Wa o wa o [01:10.390]卡怎么刷不透 [01:10.640]Dad cut off my credit card [01:11.141]打我的电话25小时都在线时间和money超够用 [01:12.392]Online for 25/7 and money chao gou yong [01:15.895]用用用 [01:16.396]Yong yong yong [01:16.896]我的生活节奏so chill [01:17.397]My life so chill [01:18.899]没有我填不满的空 [01:19.900]Fill in all those holes [01:20.651]哎呀这个病让我的心好痛 [01:20.901]Ouch it hurt me so hard [01:22.904]哈秋哈秋两个喷嚏钱就到账 [01:23.411]Haqiu haqiu received allowance when i'm sneezing [01:25.157]冲昏了头脑让我的身体有点摇晃 [01:25.907]Losing my head and shaking my body [01:28.410]我好烦我好烦 [01:28.910]So happy [01:30.161]这病怎么一直缠 [01:30.418]It keeps annoying [01:31.662]我好烦我好烦 [01:32.414]So happy [01:33.164]山庄风景看不惯 [01:34.165]It keeps annoying [01:34.665]我好烦我好烦 [01:35.417]So happy [01:36.417]车子怎么一直换 [01:37.168]It keeps annoying [01:37.918]我好烦我好烦 [01:38.669]So happy [01:39.420]这病让我特别难 [01:39.670]It keeps annoying