[00:22.870]【Fürsten】Da dich Gott gesegnet hat,
[00:25.760]Kann ich dich nicht verdammen.
[00:31.850]Du unterhält'st den Pöbel,
[00:34.260]Zeit nun dass man dir hilft.
[00:37.310]【Mozart】Musik verachtet keinen,
[00:39.200]Ich brauche Ihre Hilfe nicht.
[00:41.330]【Fürsten】Du bist anders als and're,
[00:43.370]Das nehme ich in Kauf.
[00:45.340]Ich biet' dir einen neuen Anfang,
[00:48.050]Ich nehm' dich wieder auf.
[00:49.950]Man muss sich entscheiden,
[00:52.580]Was man tut oder lässt,
[00:54.890]Welche Maske man trägt,
[00:57.260]Und wohin man gehört.
[00:59.590]Man kann flieh'n oder leiden,
[01:02.250]Nur eines steht fest:
[01:04.540]Der einfache Weg ist immer verkehrt.
[01:14.950]【Mozart】Was mir Gott gegeben hat
[01:17.690]Ist da für alle Menschen.
[01:23.860]Und meine Melodien
[01:26.900]Singt man in der ganzen Stadt.
[01:28.640]【Fürsten】Du bist zwar tief gesunken,
[01:30.730]doch dein Talent ist nicht verlor'n
[01:33.160]【Mozart】Der Applaus dieser Menschen
[01:35.510]Bedeutet mir sehr viel
[01:37.650]Ich brauch' keinen neuen Anfang,
[01:40.120]Ich bin an meinem Ziel !
[01:42.070]【Fürsten】Wahre Kunst muss vermeiden,
[01:44.450]Was das Volk unterhält
[01:46.860]Was der Masse gehört,
[01:48.700]das ist nicht mehr wert.
[01:51.560]【Fürsten】Sei kein Narr【Mozart】Ich halt' nicht viel Regeln
[01:53.740]【Fürsten】mach dir klar【Mozart】Nur ein geb' ich zu
[01:56.320]【chorus】Der einfache Weg ist immer verkehrt.
[02:00.000]翻译：Dave_明光