[00:00.000] 作词 : 畅小破
[00:00.542] 作曲 : 畅小破
[00:01.85]あかさたな
[00:09.92]はまやらわ
[00:18.56]あかさたな
[00:26.94]はまやらわ
[00:35.37]あ 今夜(こんや)の月(つき)が優(やさ)しい
[00:42.69]啊，今晚的月亮好温柔
[00:43.64]母(かあ)さんの乳(ちち)みたいに
[00:47.78]******
[00:48.04]咲(さ)いたむくげのように
[00:51.48]像盛开的木槿（木槿花语：温柔的坚持去爱）
[00:52.52]たとえ真っ暗(まっくら)な夜(よる)でも
[00:59.36]即使再黑的夜
[01:00.29]何(なに)も怖(こわ)がらせない
[01:05.09]也不害怕
[01:08.36]はじめて異郷(いきょう)で暮(く)らしてる
[01:15.76]初次独自在异乡生活
[01:17.62]まだ友(とも)たちができていないうちに
[01:23.23]还没交到朋友
[01:24.50]やっぱりホームシックにかかった
[01:37.49]就已经开始想家
[01:40.29]ライフはこういうもの
[01:46.59]人生就是如此
[01:48.04]若(わか)いうちに親(おや)から逃(に)げたい
[01:55.38]年轻时总想从父母身边逃离
[01:56.40]ライフはこういうもの
[02:02.06]人生就是如此
[02:03.93]分(わ)からないうちに大人(おとな)になった
[02:09.51]不知不觉中就长大了
[02:12.25]ライフはこういうもの
[02:17.86]人生就是如此
[02:19.63]若(わか)いうちに遠(とお)くへ行(い)きたい
[02:26.25]年轻时总想远行
[02:28.17]ライフはこういうもの
[02:33.35]人生就是如此
[02:35.57]分(わ)からないうちに何(なに)かを失(うしな)った
[02:40.74]不知不觉中就失去了些什么
[02:43.79]あかさたな
[02:52.29]はまやらわ
[03:00.39]あかさたな
[03:08.50]はまやらわ