[00:00.000] 作词 : nasri atweh/Adam messinger/Justin bieber [00:00.213] 作曲 : nasri atweh/Adam messinger/Justin bieber [00:00.426] 编曲 : donknow [00:00.640]Mistletoe (Remix) [00:01.141]Eliwa&G.I.A [00:01.893]G.I.A [00:04.148]It’s the most beautiful time of the year [00:04.899]这是一年中最美丽的季节 [00:07.154]Lights fill the streets spreading so much cheer [00:08.656]明亮的街道上到处弥漫着欢乐的气息 [00:10.410]I should be playing in the winter snow [00:11.913]我应该在雪里面玩耍 [00:13.417]But I’mma be under the mistletoe [00:14.919]但是我盛装打扮的站在圣诞树下 [00:16.173]Eliwa: [00:16.424]I don’t want to miss out on the holiday [00:17.927]我不想错过这假期 [00:19.430]But I can’t stop staring at your face [00:21.686]但我无法让将视线从你身上移开 [00:22.438]I should be playing in the winter snow [00:24.442]我应在雪里玩耍 [00:25.445]But I’mma be under the mistletoe [00:26.949]但是我盛装打扮的站在槲寄生下 [00:27.702]All: [00:28.454]With you, shawty with you [00:29.456]想和你在一起,宝贝,想和你在一起 [00:30.960]With you, shawty with you [00:32.716]想和你在一起,宝贝,想和你在一起 [00:34.471]With you under the mistletoe [00:36.226]与你约在寄生树之下 [00:39.235]Eliwa: [00:39.986]Everyone's gathering around the fire [00:42.744]每个人都聚集在火堆旁边 [00:43.746]Chestnuts roasting like a hot July [00:45.751]像在炎热的七月烤着板栗 [00:46.755]I should be chillin' with my folks, I know [00:48.510]我知道我应该跟家人在一起的 [00:49.763]But I’mma be under the mistletoe [00:52.520]但是我盛装打扮的站在圣诞树下 [00:52.771]G.I.A: [00:53.272]Word on the street santa's coming tonight, [00:54.525]据说圣诞老人会在今晚到来 [00:55.779]Reindeer's flying in the sky so high [00:57.534]驯鹿将会在高高的天空飞翔 [00:59.037]I should be making a list I know [01:00.791]我知道我应该在列清单了 [01:02.546]But I’mma be under the mistletoe [01:04.049]但是我盛装打扮的站在圣诞树下 [01:04.801]All: [01:05.051]With you, shawty with you [01:06.557]With you, shawty with you [01:11.405]想和你在一起,宝贝,想和你在一起 [01:11.906]With you under the mistletoe [01:13.410]与你约在寄生树之下 [01:16.668]With you, shawty with you [01:18.424]With you, shawty with you [01:20.177]想和你在一起,宝贝,想和你在一起 [01:23.435]With you under the mistletoe [01:24.940]与你约在寄生树之下 [01:27.196]G.I.A: [01:28.450]Ay, love, the wise men followed the star [01:30.455]我的宝贝 聪明人追随星辰 [01:32.962]The way I follow my heart [01:34.465]同样地 我顺从我的心 [01:37.473]And it led me to a miracle [01:39.478]然后创造出奇迹 [01:40.230]Eliwa: [01:40.732]Ay love, don't you buy me nothing [01:42.987]你会买礼物给我吗 [01:45.242]I am feeling one thing, your lips on my lips [01:47.750]我只感到 我们在接吻 [01:50.758]That's a very, merry Christmas [01:51.510]这才是个很开心的圣诞节 [01:53.013]Rap All: [01:53.264]Times during we gonna into final month [01:54.767]在我们即将进入最后一个月的时候 [01:56.020]too many memoies whatever it was good or worst [01:58.025]太多的回忆,不管它是好是坏 [01:59.028]this time we better have fun [02:00.532]这次我们最好玩得开心点 [02:01.033]forget the valentine [02:01.534]忘记了情人节 [02:02.537]enjoy the chrismas we party to the day light [02:03.539]享受我们的圣诞派对到白天 [02:05.043]Its the festival festival [02:05.293]这是节日的节日 [02:06.796]we chilling chilling thats all thats all [02:09.302]chilling yah [02:10.555]让我们享受放松时刻 [02:11.557]I should live my own life one of the kind [02:12.810]我应该过自己的生活,过一种与众不同的生活 [02:14.313]So cheers for the chrismas and our friendship yeah [02:16.067]为圣诞节和我们的友谊干杯! [02:16.569]All: [02:17.572]With you, shawty with you [02:19.578]With you, shawty with you [02:22.335]想和你在一起,宝贝,想和你在一起 [02:23.839]With you under the mistletoe [02:25.844]与你约在寄生树之下 [02:29.603]With you, shawty with you [02:32.109]With you, shawty with you [02:34.617]想和你在一起,宝贝,想和你在一起 [02:36.121]With you under the mistletoe [02:37.875]与你约在寄生树之下 [02:40.632]Eliwa: [02:41.383]Kiss me underneath the mistletoe [02:43.388]在圣诞树下吻我 [02:44.390]Show me baby that you love me so -oh-oh [02:47.147]让我知道你有多么的爱我 [02:49.653]Ohhhh, ohhh, [02:53.412]G.I.A: [02:53.662]Kiss me underneath the mistletoe, [02:56.419]在圣诞树下吻我 [02:56.669]Show me baby that you love me so-oh-oh [02:59.677]让我知道你有多么的爱我 [03:02.685]Oh, oh ,ohhh