[00:00.000] 作词 : mpi
[00:01.000] 作曲 : 澤野弘之
[00:12.514]She lost her brother a month ago
[00:14.512]她上个月失去了她的哥哥
[00:19.274]His picture on the wall
[00:21.262]他的照片挂在墙上
[00:22.263]And it reminds me
[00:23.527]警醒着我
[00:26.763]When she brings me coffee,her smiles
[00:29.012]当她给我递来咖啡，对我微笑
[00:32.265]I wish I could be with her until my last day
[00:35.512]愿我能与她长相厮守
[00:39.769]She said She gave all her love to me
[00:41.775]她说她给予了我全部的爱
[00:46.204]We dreamt a new life
[00:47.726]我们梦想着一段新生活
[00:48.954]Some place to be at peace
[00:50.709]在那和平之地
[00:52.705]But things changed,Suddenly
[00:54.717]但是世事难料
[00:58.223]I lost my dreams in this disaster
[01:01.219]我在这场浩劫中失去了我的梦想
[01:05.469]I'm crying
[01:06.716]我失声痛哭
[01:07.712]Missing my lover
[01:08.717]失去了我的爱人
[01:10.971]I don't have the power
[01:12.919]我没有了力量
[01:15.170]On my side forever
[01:17.670]永驻我身边吧
[01:19.415]Oh Where is my lover
[01:21.158]Oh 我的爱人在哪
[01:24.158]And I got no power
[01:26.154]我没有任何力量
[01:29.167]I'm standing alone. No way
[01:32.421]我茕茕孑立，毫无退路
[01:36.162]Calling out your name
[01:38.668]嘶喊着你的名字
[01:58.659]I said I gave all my love to you
[02:01.903]我说我给予了你我所有的爱
[02:06.860]We dreamt a new house
[02:07.859]我们梦想着有一座新的房子
[02:08.113]Some place to be at peace
[02:10.122]在那和平之地
[02:11.865]But things changed,Suddenly
[02:13.860]但是世事难料
[02:17.113]I lost my dreams in this disaster
[02:20.105]我在这场浩劫中失去了我的梦想
[02:24.124]We don't know what is wrong tonight
[02:27.373]我们不知道那天晚上发生了什么事
[02:30.371]Everybody's got no place to hide
[02:36.120]每个人都无处躲藏
[02:37.367]No one's left and there's no one to go on
[02:42.373]没有人离开，也没有人继续
[02:43.868]All I know is my life is gone
[02:48.109]我知道我的生命到了尽头
[03:04.819]I'm crying
[03:06.322]我失声痛哭
[03:06.580]Missing my lover
[03:07.569]失去了我的爱人
[03:09.327]I don't have the power
[03:11.078]我没有力量
[03:13.323]On my side forever
[03:14.319]永驻与我身边吧
[03:17.770]Oh Where is my lover
[03:19.279]哦，我的爱人在哪？
[03:22.532]And I got no power
[03:24.271]我失去了力量
[03:27.512]I'm standing alone. No way
[03:32.517]我茕茕孑立，毫无退路
[03:35.013]Calling out your name
[03:37.520]嘶喊着你的名字