[00:00.000] 作词 : GIMS/Maluma
[00:00.027] 作曲 : GIMS/Renaud Rebillaud
[00:00.55]Se rumora que su nombre e' María, María, María (Rrr, rrr, ¡uh!)
[00:05.66]¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día? (Wuh; Maluma, baby)
[00:10.67]Heya, hola señorita, dis moi si tu penses qu'on s’est tout dit
[00:16.44]Je ne sais pas danser donc ce soir j'me fais tout petit
[00:20.63]Heya una señorita bella de la cabeza a los pies
[00:26.49]Pero lo que más me gusta es cuando habla francés
[00:30.59]Baila, baila mamacita
[00:35.25]Baila, baila mamacita
[00:40.24]De L.A. hasta Francia (Wuh), baby qué elegancia
[00:42.76]Perfum Channel, Dior; baby, qué fragancia
[00:45.31]Está' rica, delicious, you look scrumptious
[00:47.88]I just wanna being inside, feel your emotions
[00:50.44]Me mandas un emoji de eso' que son como el diablo
[00:52.72]¿Por qué no hablas de frente? Baby, háblame claro
[00:55.32]En este cuento yo no quiero ser el malo
[00:57.79]No mande' señale', vamono' directo al grano
[01:00.35]Dime (Dime) si tú y yo nos vamo' A un lugar lejano (ano)
[01:06.45]Sigue ese movimiento-to-to-to-ton-ton, to-to-to-to-ton-ton
[01:10.49]Se rumora que su nombre e' María, María, María (Rrr, rrr, ¡uh!)
[01:15.60]¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día? (Wuh; Maluma, baby)
[01:20.33]Heya, hola señorita, dis moi si tu penses qu'on s’est tout dit
[01:26.38]Je ne sais pas danser donc ce soir j'me fais tout petit
[01:30.51]Heya una señorita bella de la cabeza a los pies
[01:36.44]Pero lo que más me gusta es cuando habla francés
[01:40.63]Baila, baila mamacita
[01:45.20]Baila, baila mamacita
[01:50.31]Dis-moi c'que tu veux, dis-moi c'que t'attends de moi
[01:52.75]Je t'ai vu apparaître et disparaître comme un ninja
[01:55.33]T'entends des choses sur moi, tu t'méfie je le sais déjà
[01:57.76]J'te retiens tu m'échappes
[02:00.33]Silencieux comme un chat  Bon courage à celui qui te mariera
[02:03.01]J'vais m'contenter de t'appeler Maria
[02:05.50]Sous le soleil de Santa Monica ou Santa Maria, eh
[02:09.08]Dis-moi c'que tu veux, dis-moi c'que t'attends de moi
[02:12.91]Je t'ai vu apparaître et disparaître comme un ninja
[02:15.36]T'entends des choses sur moi, tu t'méfie je le sais déjà
[02:17.74]J'te retiens tu m'échappes  Silencieux comme un chat
[02:20.44]Toujours à l’affût, à l’affût de quelques dineros
[02:22.78]Pas facile d'aimer avec un cœur derrière les barreaux
[02:25.28]J'ai perdu beaucoup de sang, il serait temps d'me faire un garrot
[02:27.79]Juste après l’apéro, na lingui yo, te quiero
[02:30.33]Se rumora que su nombre e' María, María, María (Rrr, rrr, ¡uh!)
[02:35.47]¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día? (Wuh; Maluma, baby)
[02:40.39]Heya, hola señorita, dis moi si tu penses qu'on s’est tout dit
[02:46.40]Je ne sais pas danser donc ce soir j'me fais tout petit
[02:50.57]Ella una señorita bella de la cabeza a los pies
[02:56.51]Pero lo que más me gusta es cuando habla francés
[03:00.59]Baila, baila mamacita
[03:05.17]Baila, baila mamacita
[03:10.22]Se rumora que su nombre e' María, María, María
[03:15.60]¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día? (mamacita; Maluma, baby)